Was heißt »Made« auf Französisch?
Das Substantiv »Made« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- asticot (männlich)
- ver (männlich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Der Einsatz von Maden bei der Wundpflege ist weitaus wirksamer als moderne Behandlungsmethoden, denn die Maden fressen nur das abgestorbene Fleisch, ohne das lebende Gewebe rundherum zu schädigen.
L'utilisation d'asticots pour les soins de la plaie est bien plus efficace que le traitement médical moderne, car les asticots ne mangent que la chair nécrosée, mais sans abîmer la chair vivante autour.
Diese Made wohnt in einem Apfel.
Cet asticot habite dans une pomme.
Synonyme
- Raupe:
- chenille
Französische Beispielsätze
C'est un ver luisant.
La poule a mangé un ver de terre.
Celui qui se comporte comme un ver ne peut pas ensuite se plaindre de se faire marcher dessus.
Elle est nue comme un ver.
Le ver de terre se tortilla alors que je le touchai.
Tom se tortillait comme un ver.
Il y a un ver de terre sous la pierre.