Was heißt »Individuum« auf Englisch?
Das Substantiv Individuum lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- individual
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Jason war ein wortkarges Individuum, daher war es immer eine echte Überraschung, wenn er etwas sagte.
Jason was a taciturn individual, so it was always a real surprise when he said anything.
Ein Individuum ist der kleinste Teil der Gesellschaft.
An individual is the smallest unit of the society.
Er ist ein ziemlich seltenes Individuum.
He's a rather rare individual.
Sie ist ein ziemlich seltenes Individuum.
She's a rather rare individual.
Die Gemeinschaft besteht aus Individuen.
The community is made up of individuals.
Die Maße variieren von einem Individuum zum anderen.
Measurements are different from individual to individual.
Toms Geist war in zehn verschiedene Persönlichkeiten gespalten, die wechselnd Besitz von ihm ergriffen. Diese wussten alle voneinander und nahmen sich als unterschiedliche Individuen wahr.
Tom's mind was divided into ten different personalities, who alternately took control. They all knew each other and considered themselves different individuals.
Strafen für Drogenkonsum sollten für das Individuum nicht schädlicher sein als der Konsum selbst.
Penalties against drug use should not be more damaging to an individual than the use of the drug itself.
Wir sind eine Gruppe, keine Individuen, und ebenso müssen wir auch arbeiten!
We're a team, not individuals! We need to work as a team.
Die Entwicklung des Individuums gleicht der Entwicklung der Art.
The development of the individual resembles the development of the species.
Alle zusammen sind die ja eine ganz nette Truppe, aber da sind auch ein paar unangenehme Individuen dabei.
In the aggregate, they're a nice enough group, but there are some obnoxious individuals among them.
All in all, they're a nice enough lot, but there are one or two unpleasant individuals among them.
Synonyme
- Charakter:
- character
- Mann:
- man
- Mensch:
- human being
- Persönlichkeit:
- personality
- Person:
- person
- Subjekt:
- subject
- Typ:
- type
Antonyme
- Gesellschaft:
- society
- Gruppe:
- group
- Kohorte:
- cohort
Englische Beispielsätze
Esperanto is already a good language for the mere fact that it can distinguish between Man as an individual of humankind, and Man as the male of the species.
The Jewish religious leadership required every Jewish individual to learn to read and study the Torah.
Accommodation is in individual tents.
The textbook shows the meaning of each individual word with a picture.
The individual stars in a constellation may appear to be very close to each other, but in fact they can be separated by huge distances in space and have no real connection to each other at all.
I doubt if a single individual could be found from the whole of mankind free from some form of insanity. The only difference is one of degree.
You can always tell what any individual wants most by what he does.
In linguistics, the Sapir-Whorf Hypothesis states that there are certain thoughts of an individual in one language that cannot be understood by those who speak another language.
I think style and genre are less important factors in making us like music than the individual artist's skills in arrangement and playing of the instrument.
We must respect the rights of the individual.
Work pace is left up to the individual employee.
Each individual is different.
When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts.
The old doctor gave individual attention to each patient.
Put price labels on each individual item.
Each individual soul is such, in virtue of its being a power to translate the world into some particular language of its own.
Each individual paid 1,000 dollars.
Each individual paid 7000 dollars.
He is a creative, intelligent and thoughtful individual.
Not only was their sheer amount stunning, but also the size of every individual one: magnificent pumpkins, as far as the eye could see.