Was heißt »Him­mel« auf Rumänisch?

Das Substantiv »Him­mel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • cer
  • rai (sächlich)

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Wie blau der Himmel ist!

Cât de albastru este cerul!

Der Himmel ist blau.

Cerul este albastru.

Warum ist der Himmel blau?

De ce este cerul albastru?

Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.

La început a făcut Dumnezeu cerul şi pământul.

Synonyme

Pa­ra­dies:
paradis
Welt­all:
univers
Welt­raum:
spațiu

Antonyme

Er­de:
pământ
Pla­net:
planetă
Stern:
stea

Rumänische Beispielsätze

Nu am curajul să-i cer şefului meu să-mi împrumute maşina lui.

Übergeordnete Begriffe

Himmel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Himmel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Himmel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 140013, 342110, 1056306, 1216411 & 1113112. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR