Heuchelei

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ hɔɪ̯çəˈlaɪ̯ ]

Silbentrennung

Einzahl: Heu‧che‧lei
Mehrzahl: Heu‧che‧lei‧en

Definition bzw. Bedeutung

Vortäuschen von Unwahrheiten; eine Form von Lügen.

Begriffsursprung

Ableitung vom Stamm des Verbs heucheln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ei
Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Heuchelei	die Heucheleien
Genitiv	die Heuchelei	der Heucheleien
Dativ	der Heuchelei	den Heucheleien
Akkusativ	die Heuchelei	die Heucheleien

Anderes Wort für Heuchelei (Synonyme)

Hypokrisie:: Vortäuschung einer Meinung, ohne diese wirklich zu vertreten
Verstellung
Vortäuschung:: Verhalten/Behauptung, wodurch ein falscher Eindruck erwecken werden soll
Bigotterie (geh., bildungssprachlich, religiös):: scheinheilige Handlungsweise; übertriebener Glaubenseifer
Doppelmoral:: Haltung von Personen, bei denen die bekundeten moralischen Vorstellungen im Widerspruch zum tatsächlichen Verhalten stehen
Pharisäertum (religiös):: Verhaltensweise von Menschen, die sich öffentlich und publikumswirksam über Dinge aufregen, die sie (heimlich) selbst tun oder aber Personen, die scheinheilig vorgeben für das Gute zu stehen und gleichzeitig das Verhalten anderer abwerten und als verwerflich darstellen
scheinheilige Frömmelei (religiös)
Scheinheiligkeit:: Einstellung/Haltung, etwas vorzutäuschen, unaufrichtig zu sein
Heuchlerei:: Vortäuschung einer Meinung oder Einstellung, ohne diese wirklich zu vertreten

Beispielsätze

Wenn ich sagen würde, Schule gefiele mir, wäre das Heuchelei.
Heuchelei ist allgegenwärtig.
Ein aufrechter Gedankengang lässt jede Heuchelei vor ihm auf die Knie fallen.
Wenn ich meine Meinung nicht mehr sagen würde, wäre ich ein Heuchler, und ich hasse Heuchelei.
In der Frage der Bildungsgerechtigkeit herrscht eine ungeheure Heuchelei.
Zivilisierte Gesellschaften sind so sehr an die Heuchelei gewöhnt, dass jemand, der ehrlich seine Meinung sagt, als verletzend oder dumm angesehen wird.
Ich habe genug von dieser Heuchelei.
Die Politik ist eine Heuchelei.
In der wissenschaftlichen Welt gibt es viel intellektuelle Heuchelei.
In der Welt der Wissenschaft gibt es eine Menge an intellektueller Heuchelei.
Nach meiner etwas pragmatischen Einstellung ist Heuchelei besser als gar keine Moral, der Heuchler weiß wenigstens, wie er sein sollte.
Ich sehe viel Heuchelei.
Heuchelei ist eine Huldigung, welche das Laster der Tugend darbringt.
Gekünstelte Einfalt ist eine feine Heuchelei.
Höflichkeit ist die angenehmste Form der Heuchelei.
Gar nicht von sich zu reden, ist eine sehr vornehme Heuchelei.
Ich kann kaum den Tag erwarten, an dem alles Geheime offenbar wird, alle Heuchelei in sich zusammenbricht und die Wahrheit triumphiert.
Ich hasse Heuchelei.
Wir neigen dazu, Politiker mit Heuchelei zu assoziieren.
Sie wiesen seine Kritik als Heuchelei zurück.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Baumgart mit Klartext nach Köln-Aus: „Alles andere ist Heuchelei
Aber kommen wir vom schäbigen Empörungswettbewerb zurück zur verkehrspolitischen Heuchelei bei diesem speziellen Fall der letzten Tage.
Bis dahin ist die Kritik an Abschiebungen Wahlkampf bedingte Heuchelei.
Bystron bezeichnete dies als „Heuchelei“.
Das Netz glüht: Trump wird in Karikaturen und Posts Heuchelei vorgehalten, niemand nimmt ihm ab, es aufrichtig zu meinen.
Ich kann die Heuchelei dieser Menschen nicht mehr ertragen.
Aber das führt zu keiner Trauer, sondern zu verführten Menschen, oder, wie Sie richtig sagen, zur Heuchelei.
Das ist prototypische linke Heuchelei.
Alles andere ist Heuchelei.
Ähnlich kritisch äußerte sich DFB-Vizepräsident Rainer Koch: «Der Vorwurf der Heuchelei gegen den DFB-Präsidenten ist unerträglich.»
Das mit Heuchelei magst du Recht haben.
Den Vatikan bezeichnete er darin als "Königreich der Heuchelei".
Angesichts dieser Faktenlage von Völkerrechtswidrigkeit zu sprechen, ist Heuchelei, Liebedienerei und Augenwischerei.
"Deutschland ist am besten kolonialisiert Duisburg hat ein wesentliches Problem enthüllt, das der Heuchelei", sagt Forgione.
Das ist die richtige Antwort für das durchsichtige CDU-Manöver und ihre Heuchelei", meint Peter Thieß.
"Was wir eben erleben, ist eine riesige Heuchelei", sagte der Informationsdirektor des ORF, Elmar Oberhauser.
Während sich SP, CVP und Grüne mangels Alternative dafür aussprachen, wollte die SVP von dieser ?Scheinlösung und Heuchelei? nichts wissen.
Borussia-Geschäfsführer Hans-Joachim Watzke sprach von einer "Heuchelei allererster Güte".
"Das ist doch Heuchelei", sagt einer von ihnen, der weiß, daß Product Placement übliche Praxis ist.
Man könnte fast dem Irrglauben erliegen und nicht alles für pure Heuchelei halten.
Gewiss, die Steuernot des kleinen Mannes wird thematisiert, auch die Heuchelei der lieben Mitmenschen, die Verlockung des Schmiergeldes.
Hinter all diesen Sorgen mitsamt den Schreckensszenarien aber steckt eine gehörige Portion Heuchelei.
Und die größte Heuchelei ist ja nun, daß er vor zehn Jahren sozusagen der Glücksengel war.
Da Ansinnen des US-Außenministeriums, bewertete er nach Angaben der Agentur Interfax als "Heuchelei".
Parteipolitische Heuchelei sollte uns nicht blind für die Wahrheit machen: Sonderermittler sind ein Affront gegen unser Verfassungssystem.
Abgerundet werde die sozialdemokratische Heuchelei allerdings erst durch staatliche Auftragsvergabe, so Andreas Bachmann.
Bei der Entnazifizierung war viel Heuchelei dabei.
"Es ist viel Heuchelei, Selbstschutz und nochmehr Parteitaktik im Spiel", sagte CDU-Fraktionsvorsitzender Heinz Bühler.

Übersetzungen

Bretonisch: pilpouzerezh
Englisch: hypocrisy
Esperanto: hiprokritado
Französisch: hypocrisie (weiblich)
Galicisch: hipocrisía (weiblich)
Hausa: munafunci (männlich)
Italienisch: ipocrisia (weiblich)
Katalanisch: hipocresia (weiblich)
Kroatisch:
- hipokrizija (weiblich)
- licemjerje (sächlich)
Latein:
- simulatio (weiblich)
- dissimulatio (weiblich)
Luxemburgisch: Hypokrisie (weiblich)
Mazedonisch: лицемерие (licemerie) (sächlich)
Niederländisch:
- hypocrisie (weiblich)
- huichelarij (weiblich)
- gehuichel (sächlich)
Niedersorbisch:
- pśisłodnistwo (sächlich)
- pśisłodnikojstwo (sächlich)
Obersorbisch:
- ludanje (sächlich)
- ludarstwo (sächlich)
- tajenje (sächlich)
- tajenstwo (sächlich)
Okzitanisch: ipocrisia (weiblich)
Portugiesisch: hipocrisia (weiblich)
Rumänisch: ipocrizie (weiblich)
Russisch: лицемерие (sächlich)
Schwedisch: hyckleri (sächlich)
Serbisch: лицемерје (licemerje) (sächlich)
Serbokroatisch: лицемерје (licemerje) (sächlich)
Slowenisch: licemerstvo (sächlich)
Spanisch: hipocresía (weiblich)
Tschechisch:
- přetvářka (weiblich)
- lícoměrnost (weiblich)
- pokrytectví (sächlich)
Ukrainisch: лицемірство (sächlich)
Ungarisch: képmutatás

Was reimt sich auf Heuchelei?

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Heuchelei besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × H, 1 × C, 1 × I, 1 × L & 1 × U

Vokale: 3 × E, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × L

Eine Worttrennung ist nach dem U und zweiten E möglich. Im Plural Heucheleien zudem nach dem I.

Das Alphagramm von Heuchelei lautet: CEEEHHILU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Hamburg
Essen
Unna
Chemnitz
Hamburg
Essen
Leipzig
Essen
Ingelheim

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Heinreich
Emil
Ulrich
Cäsar
Heinreich
Emil
Ludwig
Emil
Ida

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Hotel
Echo
Uniform
Charlie
Hotel
Echo
Lima
Echo
India

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Heuchelei (Singular) bzw. 17 Punkte für Heucheleien (Plural).