Was heißt »Heuchelei« auf Esperanto?

Das Substantiv Heuchelei lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Sie wiesen seine Kritik als Heuchelei zurück.: Ili rifuzis akcepti lian kritikon, nomante ĝin hipokrito.
Wir neigen dazu, Politiker mit Heuchelei zu assoziieren.: Ni emas asocii politikistojn kun hipokritado.
Ich hasse Heuchelei.: Mi malamas hipokritecon.
Ich kann kaum den Tag erwarten, an dem alles Geheime offenbar wird, alle Heuchelei in sich zusammenbricht und die Wahrheit triumphiert.: Mi senpacience atendas la tagon, en kiu ĉio sekreta videbliĝos, ĉiu hipokritaĵo kolapsos kaj la vero triumfos.
Gar nicht von sich zu reden, ist eine sehr vornehme Heuchelei.: Tute ne paroli pri si estas tre nobla hipokritaĵo.
Höflichkeit ist die angenehmste Form der Heuchelei.: Ĝentileco estas la plej agrabla formo de hipokriteco.
In der wissenschaftlichen Welt gibt es viel intellektuelle Heuchelei.: En la scienca mondo ekzistas multe da intelekta hipokriteco.
Die Politik ist eine Heuchelei.: La politiko estas hipokritado.
Ein aufrechter Gedankengang lässt jede Heuchelei vor ihm auf die Knie fallen.: Vertikala pensmaniero surgenuigas antaŭ ĝi ajnan hipokritecon.#