Garnele

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɡaʁˈneːlə ]

Silbentrennung

Einzahl: Gar‧ne‧le
Mehrzahl: Gar‧ne‧len

Definition bzw. Bedeutung

Formtaxon für verschiedene im Meer lebende Zehnfußkrebse mit langen Fühlern, schlankem, seitlich abgeflachtem, meist durchsichtigem Körper und langem, kräftigem Hinterleib, die kulinarisch als Delikatesse gelten.

Begriffsursprung

Wahrscheinlich von mittelniederländisch "gheenaert" über frühneuhochdeutsch "garnad"

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Garnele	die Garnelen
Genitiv	die Garnele	der Garnelen
Dativ	der Garnele	den Garnelen
Akkusativ	die Garnele	die Garnelen

Anderes Wort für Garnele (Synonyme)

Crevette
Krabbe:: ein zu den Zehnfußkrebsen gehörendes, meist im Meer lebendes Tier mit zurückgebildetem Hinterleib, nahezu kreisrundem Körper und großen Scheren am ersten Beinpaar (Brachyura); eine kleine Garnelenart (Crangon crangon), vor allem als so genannte Nordseekrabbe (korrekt: Nordseegarnele)
Krevette
Riesengarnele
Shrimp:: Garnele; handelsübliche Bezeichnung des unter genannten Krustentieres als Speise

Beispielsätze

Bevor man Garnelen zu einem schmackhaften Gericht zubereitet, muss man deren Darm entfernen.
Krebse, Hummer, Langusten, Krabben und Garnelen sind Krebstiere.
Möchtest du Garnelen essen?
Tom schälte die Garnele.
Ich will ein halbes Kilo frische Garnelen.
Krabben und Garnelen sind Schalentiere.
Diese Garnelen sind lecker.
Diese Garnelen sind ausgezeichnet.
Garnelen bekommen mir nicht.
Meine Katze liebt Garnelen.
Wann hast du das letzte Mal Garnelen gegessen?
Meine Katze mag Garnelen.
Küchenfertige Garnelen sind bereits entdärmt.
Und schläft die Garnele ein, so trägt die Strömung sie fort.
Tempura ist eine japanische Speise, bestehend aus Fisch, Garnelen und Gemüse, die in einem Teigmantel frittiert worden sind.
Mag deine Frau immer noch Garnelen?
Garnelen, Krebse und Langusten sind Krustentiere.
Garnelen mag ich nicht sehr.
Tom reagiert allergisch auf Garnelen, aber nicht auf Hummer.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Am besten mit Garnelen und Oktopus starten, da kann nicht viel schiefgehen.
Lachs, Garnelen, Forellen - Wie gesund ist Fisch eigentlich noch?
Grillspieße selber machen: Leckere Rezept-Idee mit Steak und Garnelen.
Tito Charly zaubert darin am heimischen Herd Gerichte mit Zutaten wie Grillkäse, Trockenfleisch, Chilis oder Garnelen.
Auch in Meerestieren wie Garnelen und Austern wurden die Erreger nachgewiesen.
Garnelen, Gemüse oder Pilze werden durch einen Backteig aus Mehl, Ei und Eiswasser gezogen und frittiert.
Vor einigen Jahren waren Garnelen im Trend, das ebbe gerade ab, so Erich Bühlmann (Vereinspräsident des AVA).
Würden Sie so ohne weiteres eine „Variation von fettem Speck mit lebenden Garnelen“ bestellen?
Scampi sind eine völlig andere Tierart als Garnelen.
Das luxuriöseste Gericht nennt sich «Kings Feast», eine Platte mit Hummer, Austern, Garnelen und Dips für 1500 US-Dollar.
Ist zwar sehr inkonsequent, weil ich Garnelen & Co. ja durchaus esse, aber trotzdem, danke nein.
Ärger wegen einer Garnele?
Neben den Süßwasser-Aquarien, in denen sich unter anderen Welse, Garnelen, Rote Neon-Fische und Guppys tummeln, gibt es Salzwasser-Aquarien.
Aber auch Garnelen, Krebse, Schnecken und Pflanzen gehören dazu.
Und dann das: «Das war eine Garnele, wie man sie gern auf dem Teller hätte.»
Der Käse, der keiner ist, die Garnelen, die keine sind und alle andere Betrügereien lassen grüßen.
Am Vormittag brutzelte dort Starkoch Johann Lafer Gemüselasagne mit Garnelen an Feldsalat.
Alexander Powetkin macht sich über einen großen Teller Garnelen her.
Wenn die Garnelen rundum weiß sind, sind sie außen gut, innen aber noch glasig.
Die Leuchtflecken erscheinen auf dem Panzer der Garnelen und entlang ihrer Fühler.
Für Meerwürmer - Garnelen in Knoblauchsoße gerührt - kassiert die Magd drei Taler und sieben Silberlinge.
Nur beim räuberischen Wildlachs, der rotschalige Krebse und Garnelen frisst, ist die Farbe "echt".
Alles appetitlich: Filetchen, Lachs, Garnelen Der Kurfürstendamm lebt, allen Unkenrufen - meist aus Berlins Neuer Mitte - zum Trotz.
Also dann 15 und 20, Frühlingsrollen und Garnelen.
Auf dem Freideck am Heck gab es Lamm und Garnelen vom Grill, asiatische Köstlichkeiten aus dem Wok und ein verführerisches Dessert-Büfett.
Tagliatelle mit Wild, Ravioli mit Fisch, Spaghetti mit Garnelen, Tortellini mit Kartoffelkräutern.
Am Ende der Dreharbeiten tischt der Küchenmeister dann immer etwas besonderes auf: Garnelen mit Wildreis oder gebackene Hummerschwänze.
Der Salat Scampi (17 Mark), warme Scampi und Garnelen auf einem kleinen Berg Feldsalat, erfüllt diese Bedingungen gerade noch.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Brackwassergarnele
Buckelgarnele
Nordseegarnele
Riesengarnele
Rote Garnele
Sandgarnele
Schwebegarnele
Schwimmgarnele

Übersetzungen

Ägyptisch-Arabisch: جَمْبَري (gambari) (männlich)
Afrikaans: garnaal
Albanisch: karkalec deti (männlich)
Altgriechisch: καρίς (weiblich)
Arabisch:
- جمبري
- رُوبِيَان (rūbiyān) (männlich)
- جمبري (jambariyy) (männlich)
- إربيان (ʾirbiyān) (männlich)
Armenisch:
- մանր ծովախեցգետին (manr covaxecʿgetin)
- ծովամորեխ (covamorex)
- կրեւետ (krewet)
Aserbaidschanisch:
- karides
- krevet
Assamesisch:
- মিছা মাছ (misa mas)
- নিচলা মাছ (nisola mas)
Baskisch: izkira
Bengalisch:
- ইঁচা (ĩca)
- চিংড়ি (ciṅṛi)
- ইচলা (icla)
- ইচলি (icli)
Birmanisch: မျှင် (hmyang)
Bokmål: reke (männlich)
Bosnisch:
- kozica (weiblich)
- škamp (männlich)
Bretonisch:
- chevrenn (weiblich)
- chifretezenn (weiblich)
Bulgarisch: скарида (weiblich)
Chamicuro: kuchi
Chamorro: uhang
Cherokee: ᎽᏈ (muqui)
Chinesisch:
- 虾 (xiā)
- 毛虾 (máoxiā)
Dänisch: reje
Englisch:
- prawn
- shrimp
Esperanto: salikoko
Estnisch: krevett
Färöisch: rækja (weiblich)
Fidschi: ura
Finnisch: katkarapu
Französisch: crevette (weiblich)
Galicisch:
- esquila (weiblich)
- galdo (männlich)
- gheldro (männlich)
Georgisch: კრევეტი (k’revet’i)
Grönländisch:
- kinguppak
- peqquttaq
Haitianisch: chèvrèt
Hebräisch:
- חסילון (chasilón) (männlich)
- שרימפ (shrimp) (männlich)
Hijazi-Arabisch: قَمْبَري (gambari) (männlich)
Hindi: झींगा (jhīṅgā) (männlich)
Ido: kreveto
Interlingua: crangon
Irisch: séacla
Isländisch: rækja (weiblich)
Italienisch: gamberetto (männlich)
Japanisch:
- 海老
- 蝦
- エビ (ebi)
- えび (ebi)
Javanisch: urang
Jiddisch: שרימפּ (shrimp)
Kambodschanisch:
- បង្កង (bɑngkɑɑng)
- កំពឹស (kɑmpɨh)
Kannada: ಸೀಗಡಿ (sīgaḍi)
Kasachisch:
- асшаян
- креветка
Katalanisch:
- gamba (weiblich)
- llagostí (männlich)
Kirgisisch: креветка
Koreanisch: 새우 (sae'u)
Kornisch: bibyn bubyn
Kroatisch: kozica (weiblich)
Laotisch: ກຸ້ງ (kung)
Latein: caris (cāris) (weiblich)
Lettisch:
- krevete (weiblich)
- garnele (weiblich)
Litauisch: krevetė (weiblich)
Luxemburgisch: Crevette (weiblich)
Malaiisch: udang
Maltesisch: gamblu (männlich)
Mandschurisch: ᠰᠠᠮᡦᠠ) (sampa)
Manx: burdoge
Maori:
- tarawera
- kōuraura
Marokkanisch-Arabisch: قيمرون (qīmrūn) (männlich)
Mazedonisch:
- скамп (männlich)
- шкамп (männlich)
Mon: ၚုဲ
Mongolisch: сам хорхой
Narom:
- chèrvette (weiblich)
- p'tite chèrvette (weiblich)
Navajo: táłtłʼááh chʼosh daadánígíí
Neugriechisch: γαριδα (garída) (weiblich)
Niederländisch:
- garnaal (männlich)
- gamba (männlich)
Nordsamisch: reahkká
Nynorsk: reke (weiblich)
Okzitanisch:
- cambaròta (weiblich)
- cambaròt (männlich)
Persisch: میگو (meygu)
Polnisch:
- krewetka (weiblich)
- garnela (weiblich)
Portugiesisch:
- gamba (weiblich)
- camarão (männlich)
Riograndenser Hunsrückisch: Kamarong (männlich)
Rumänisch: crevetă (weiblich)
Russisch: креветка (weiblich)
Schottisch-Gälisch: carran (männlich)
Schwedisch: räka
Serbisch: козица (weiblich)
Serbokroatisch:
- козица (kozica) (weiblich)
- шкамп (škamp) (männlich)
- рачић (račić) (männlich)
Sizilianisch:
- gammareḍḍu (männlich)
- jammireḍḍu (männlich)
Slowakisch:
- kreveta (weiblich)
- garnat (garnát) (männlich)
Slowenisch:
- kozica (weiblich)
- rakec m (männlich)
Spanisch:
- acamaya (weiblich)
- gamba (weiblich)
- camarón (männlich)
Sranantongo: sarasara
Tadschikisch: креветка (krevetka)
Tagalog: hipon
Thai: กุ้ง (gûng)
Tschechisch:
- kreveta (weiblich)
- garnát (männlich)
Tschetschenisch: креветка
Tschuktschisch: кэӈъирин
Türkisch: karides
Turkmenisch: krewetka
Ukrainisch: креветка (weiblich)
Ungarisch: garnélarák
Usbekisch:
- krevetka
- mayda qisqichbaqa
Vietnamesisch: tôm
Volapük: krevät
Walisisch:
- berdysen (weiblich)
- berdysyn (männlich)
Wallonisch:
- gurnåte (weiblich)
- gårnale (weiblich)
- critchon d' mer (männlich)
Weißrussisch: крэветка (weiblich)
Westflämisch: geirnoar (männlich)
Westfriesisch:
- garnaal
- garnaat
- granaat
Zentral-Bikolano: buyod
Zhuang: gungq

Was reimt sich auf Garnele?

Anagramme

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Garnele besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × G, 1 × L, 1 × N & 1 × R

Vokale: 2 × E, 1 × A
Konsonanten: 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem R und ersten E möglich. Im Plural Garnelen an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Garnele lautet: AEEGLNR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Goslar
Aachen
Rostock
Nürnberg
Essen
Leipzig
Essen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Gustav
Anton
Richard
Nordpol
Emil
Ludwig
Emil

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Golf
Alfa
Romeo
November
Echo
Lima
Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Garnele (Singular) bzw. 10 Punkte für Garnelen (Plural).