Was heißt »Frühstück« auf Spanisch?
Das Substantiv »Frühstück« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- desayuno (männlich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Mein Mann liest die Zeitung während er sein Frühstück isst.
Mi marido lee el diario mientras desayuna.
Ist das Frühstück fertig?
¿Está preparado el desayuno?
¿Está listo el desayuno?
Meg bereitet das Frühstück vor.
Meg está preparando el desayuno.
Ist das Frühstück im Preis enthalten?
¿El precio incluye el desayuno?
¿El desayuno está incluido en el precio?
Was möchtest du zum Frühstück essen?
¿Qué quieres desayunar?
¿Qué quieres para desayunar?
Ich habe vor dem Frühstück geduscht.
Me bañé antes del desayuno.
Ich möchte ein Einzelzimmer mit Frühstück.
Quiero una habitación para uno con desayuno.
Vor dem Frühstück ging er spazieren.
Él fue a caminar antes de desayunar.
Iris, was isst du normalerweise zum Frühstück?
Iris, ¿qué comes normalmente de desayuno?
Wir haben Sandwiches zum Frühstück gegessen.
Tomamos sándwiches para desayunar.
Wir sind gerade mit dem Frühstück fertig.
Acabamos de terminar de desayunar.
Ich jogge jeden Morgen vor dem Frühstück.
Corro todas las mañanas antes del desayuno.
Bitte bringen Sie mir Frühstück.
Por favor tráigame el desayuno.
Ich gehe jeden Morgen vor dem Frühstück joggen.
Yo troto cada mañana antes del desayuno.
Meine Mutter hat das Frühstück bereitet.
Mi madre preparó el desayuno.
John isst oft ein schnelles Frühstück.
John a menudo se come un desayuno rápido.
Brot und Butter sind mein übliches Frühstück.
Pan y mantequilla es mi desayuno habitual.
Mein Vater hatte die Gewohnheit, vor dem Frühstück Zeitung zu lesen.
Mi papá tenía el hábito de leer el periódico antes de desayunar.
Sie bereitet das Frühstück vor.
Ella está preparando el desayuno.
Er kam zum Frühstück runter.
Bajó a desayunar.
Ist das Frühstück inbegriffen?
¿Eso incluye el desayuno?
Ich fragte meine Mutter, ob das Frühstück bereit sei.
Yo le pregunté a mi madre si el desayuno estaba listo.
Er kam zum Frühstück aus dem Schlafzimmer hinunter.
Él bajó de su dormitorio para desayunar.
Er hatte das Frühstück kaum beendet, als das Telefon klingelte.
Él apenas había acabado de desayunar cuando sonó el teléfono.
Zum Frühstück esse ich immer Toast und trinke Kaffee.
Yo siempre como tostadas y bebo café para el desayuno.
Was machst du vor dem Frühstück?
¿Qué haces antes del desayuno?
Was wünschen Sie zum Frühstück?
¿Qué quiere de desayuno?
Tee schmeckt mir nicht, daher trinke ich zum Frühstück meist Kaffee.
No me gusta el té, por lo que normalmente tomo café en el desayuno.
Ich möchte das Frühstück auf dem Zimmer.
Quiero el desayuno en mi cuarto.
Gestern ging ich ohne Frühstück aus dem Haus.
Ayer salí de la casa sin desayunar.
Ich versuche, zum Frühstück immer Milch zu trinken.
Intento beber siempre leche en el desayuno
Normalerweise nehme ich ein leichtes Frühstück zu mir.
Normalmente tomo un desayuno ligero.
Gieß vor dem Frühstück die Blumen.
Riega las flores antes de desayunar.
Viele Jugendliche in Japan essen Brot zum Frühstück.
En Japón muchos jóvenes toman pan para desayunar.
Sie geht jeden Morgen vor dem Frühstück joggen.
Cada mañana antes de desayunar ella trota.
Um halb zehn gibt es Frühstück.
El desayuno es a las nueve y media.
Papa hat die Gewohnheit, vor dem Frühstück die Zeitung zu lesen.
Papá tiene la costumbre de leer el periódico antes de desayunar.
Ich aß Käse-Tortillas zum Frühstück.
Desayuné quesadillas.
Meine Schwester wird das Frühstück zubereiten.
Mi hermana preparará el desayuno.
Er aß wenig, um etwas für das Frühstück übrig zu lassen.
Él comió poco para dejar algo para el desayuno.
Er fing seinen Tag mit einem guten Frühstück an.
Empezó el día con un buen desayuno.
Das Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages.
El desayuno es la comida más importante del día.
Ist für dich das Frühstück wichtiger als unser Projekt?
¿Para ti es más importante el desayuno que nuestro proyecto?
Es ist kein Verbrechen, das Frühstück manchmal wegzulassen.
No es un crimen saltarse el desayuno de vez en cuando.
Ich trinke normalerweise ein Glas Milch zum Frühstück.
Normalmente me tomo un vaso de leche de desayuno.
Ich esse hauptsächlich Obst zum Frühstück.
Desayuno principalmente fruta.
Wir fangen nach dem Frühstück an.
Comenzaremos después del desayuno.
Meine Mutter bereitet das Frühstück zu.
Mi madre está preparando el desayuno.
Was essen Ihre Kinder für gewöhnlich zum Frühstück?
¿Qué suelen desayunar sus hijos?
Tom aß die übriggebliebene Pizza zum Frühstück.
Tom se comió los restos de la pizza para desayunar.
Tom duscht gewöhnlich vor dem Frühstück.
Tom suele ducharse antes de desayunar.
Tom duscht jeden Morgen vor dem Frühstück.
Tom se baña todas las mañanas antes del desayuno.
Tom hört beim Frühstück Radio.
Tom escucha la radio mientras desayuna.
Tom ist schon mit dem Frühstück fertig.
Tom ya ha terminado de desayunar.
Nehmen Sie jeden Tag vor dem Frühstück eine halbe Tablette.
Tome todos los días media tableta antes del desayuno.
Ich habe seit dem Frühstück nichts gegessen und falle um vor Hunger.
No comí desde el desayuno, estoy hambriento.
Ich möchte morgen Eier zum Frühstück.
Quiero huevos para el desayuno de mañana.
Tom ist damit beschäftigt, das Frühstück für die Familie zu machen.
Tom está ocupado preparando el desayuno para la familia.
Wir joggen jeden Tag vor dem Frühstück.
Todos los días corremos antes de desayunar.
Sie sind gerade beim Frühstücken.
Ellos están desayunando ahora.
Das Frühstück wird um sieben serviert.
El desayuno se sirve a las siete.
Maria wollte das Frühstück zubereitet haben, bevor Tom aufwachen würde.
María quería terminar de preparar el desayuno antes de que Tom despertara.
Tom pflegt vor dem Frühstück zu duschen.
Tom suele darse una ducha antes de desayunar.
Das Frühstück ist serviert.
El desayuno está servido.
Das Frühstück ist bereitet.
El desayuno está listo.
Ich esse jeden Tag ein gekochtes Ei zum Frühstück.
Como un huevo cocido todos los días durante el desayuno.
Was bevorzugst du zum Frühstück?
¿Qué prefieres para desayunar?
Ich esse Frühstück um sieben Uhr.
Tomo el desayuno a las siete.
Was machst du dir zum Frühstück?
¿Qué tomas para desayunar?
Tom überraschte Maria, indem er ihr das Frühstück ans Bett brachte.
Tom sorprendió a María llevándole el desayuno a la cama.
Frühstück in der Betriebskantine.
Desayuno en la cantina de la empresa.
Ich habe 20 Minuten Zeit für das Frühstück.
Tengo veinte minutos para el desayuno.
Tom aß Pfannkuchen zum Frühstück.
Tom comió panqueques de desayuno.
Antonyme
- Abendessen:
- cena
Spanische Beispielsätze
Mi padre me cocinará un desayuno sabroso mañana por la mañana.
A menudo desayuno aquí.
Me levanté a las seis, tomé desayuno y luego fui al colegio.
Mayuko come pan de desayuno.
Tomo el desayuno cada mañana.
"Dios mío", pensó ella, "¿siguen con vida mis niños que el lobo se tragó de desayuno?"