Was heißt »Früh­stück« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Früh­stück« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • frukost
  • morgonmål (sächlich)

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Das Frühstück ist fertig.

Frukosten är färdig.

Möchtest du ein gekochtes Ei zum Frühstück?

Skulle du vilja ha ett kokt ägg till frukost?

Bist du schon fertig mit dem Frühstück?

Har du ätit färdigt frukosten än?

Das Frühstück wird um sieben serviert.

Frukosten serveras klockan sju.

Das Frühstück ist serviert.

Frukosten är serverad.

Ich bin hungrig, denn ich hatte nichts zum Frühstück.

Jag är hungrig eftersom jag inte åt frukost.

Wir machen Frühstück.

Vi lagar frukost.

Antonyme

Abend­es­sen:
kvällsmat
middag
Mit­tag­es­sen:
lunch
middag

Schwedische Beispielsätze

  • Tom äter ofta frukost ensam.

  • Jag har inte ätit färdigt min frukost än.

  • Har ni redan ätit frukost?

  • Jag äter hämnd till frukost, lunch och middag.

  • Jag äter frukost klockan åtta.

  • Tom äter frukost varje morgon klockan sex.

Übergeordnete Begriffe

Es­sen:
käk
mat
Mahl­zeit:
måltid

Untergeordnete Begriffe

Ga­bel­früh­stück:
brunch
gaffelfrukost

Frühstück übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Frühstück. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 341423, 2080843, 2192896, 2675763, 3216103, 3233682, 8096716, 5887452, 5886752, 8945218, 9819173, 2122670 & 10948932. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR