Was heißt »Format« auf Esperanto?

Das Substantiv »Format« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Das Papier war im Format A4.: La papero estis en formato A4.
Was für ein Format soll ich benützen?: Kiun formaton mi uzu?
Das Format unserer Zeitung haben wir verändert.: La formaton de nia gazeto ni ŝanĝis.
Der Wal zeichnet sich durch sein unhandliches Format aus.: La baleno distingiĝas per sia nemanipulebla grandeco.
MONATO, ein internationales unabhängiges Magazin für Politik, Wirtschaft und Kultur in Esperanto, wird in einer herkömmlichen Papier-Version sowie elektronisch in den Formaten PDF und ePub herausgegeben.: MONATO, internacia magazino sendependa pri politiko, ekonomio kaj kulturo en Esperanto, estas eldonata en tradicia papera versio kaj elektronike en la formoj PDF kaj ePub.
Ein Autor von Format erholt sich schnell von einem Mißerfolg. Aber selten übersteht ein mittelmäßiger Schriftsteller unbeschadet einen größeren Erfolg.: Renoma verkisto rapide resaniĝas post fiasko. Sed malofte mezbona verkisto travivas pli grandan sukceson nedifektita.
Dieses Wörterbuch hat ein praktisches Format.: Tiu vortaro havas praktikan formaton.