Was heißt »Flur« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Lass den Regenschirm im Flur.

Deja tu paraguas en el pasillo.

Wir haben uns gerade auf dem Flur getroffen.

Nos acabamos de encontrar en el pasillo.

Ich betrat den Flur, um zu sehen, was dort geschah.

Entré al pasillo para ver qué había sucedido ahí.

Ich habe ihn mehrmals in den Fluren unseres Instituts gesehen.

Lo vi varias veces en los pasillos de nuestro instituto.

Das Badezimmer ist am Ende des Flurs.

El cuarto de baño está al final del pasillo.

Synonyme

Eta­ge:

piso

planta

Flä­che:

superficie

Gang:

forma de caminar

marcha

modo de andar

Ge­län­de:

terreno

Ge­schoss:

piso

planta

proyectil

Grund­stück:

finca

fundo dominante

parcela

predio

solar

terreno

Kor­ri­dor:

pasillo

Lich­tung:

abierto

abra

Stie­gen­haus:

caja de la escalera

escalera

Stock:

bastón

palo

Stock­werk:

piso

planta

Trep­pen­haus:

caja

caja de la escalera

Vor­zim­mer:

antecámara

antesala

vestíbulo

Spanische Beispielsätze

• Es un corredor rapidísimo.

• Él es un corredor de seguros.

• Él siguió a su guía a lo largo del corredor.

• Tom es un corredor veloz.

• Es un corredor veloz.

Übergeordnete Begriffe

Raum:

espacio