Was heißt »Lichtung« auf Spanisch?

Das Substantiv »Lichtung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Synonyme

El banco queda abierto desde las ocho hasta las dos.
El supermercado está abierto.
Está abierto de 10h a 6h durante todo el año.
Perdóname por haber abierto tu carta por error.
Perdóneme por haber abierto su carta por error.
El juicio no está abierto al público.
El banco no está abierto los domingos.
Me has abierto los ojos a cómo es cuando todo está bien.
¿Hasta qué hora está abierto el banco?
Quiero apuntar que estoy abierto a propuestas de mejoramiento, pero ahora voy a dormir la mona.
¿Está abierto los domingos?
Por favor, abra su bolso para que podamos ver lo que hay dentro.
¿Está abierto 24 horas?
Por favor, abra su bolsa.
El parque está abierto a todo el público.
Por favor, abra la puerta.
He abierto una cuenta en ese banco porque las transferencias al extranjero son gratis para los menores de veinticinco años.
El talentoso joven jugador de ajedrez es muy audaz. Él deliberadamente se deja abierto a un ataque, se deja vulnerable y da el jaque mate cuando menos se espera.
Cuando le estaba dando de comer a mi perro, me di cuenta de que el portón había quedado abierto.
¿Está abierto el museo hoy?