Fingerzeig
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Fin‧ger‧zei‧ge
Definition bzw. Bedeutung
hilfreicher Hinweis
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fingerzeig | die Fingerzeige |
| Genitiv | des Fingerzeiges/Fingerzeigs | der Fingerzeige |
| Dativ | dem Fingerzeig | den Fingerzeigen |
| Akkusativ | den Fingerzeig | die Fingerzeige |
Anderes Wort für Fingerzeig (Synonyme)
- Allusion (geh., lat.)
- Andeutung:
- ein indirekter, undeutlicher, relativ vager Hinweis auf etwas
- nicht ausgeprägte Darstellung
- Anspielung:
- ein beiläufiger, subtiler Verweis
- Anzüglichkeit:
- Äußerung/Verhalten anrüchiger/anstößiger Art
- Geste:
- bestimmte Aktionen auslösende Bewegung mit einer Maus, einem stiftbasierten Eingabegerät oder (auf berührungsempfindlichen Bildschirmen) mit den Fingern
- bildhaftes oder konventionelles Zeichen durch Bewegungen der Hände, Arme, Schultern, Fingern, des Kopfes, Gesichts, Oberkörpers und bestimmten Fingerkonfigurationen zwecks Kommunikation, oft nur einzeln ausgeführt gleichwertig einer Interjektion oder satzähnlich angereiht
- Handbewegung:
- Bewegung, die (ausschließlich) mit der Hand (den Händen) gemacht wird
- (versteckter) Hinweis:
- die Handlung, jemanden auf etwas aufmerksam zu machen
- etwas, das jemanden auf etwas aufmerksam macht
- Innuendo (geh., bildungssprachlich):
- versteckte Andeutung
- Wink (ugs.):
- ein Zeichen mit Auge, Kopf, Hand oder Finger gegeben
- eine Art versteckter oder aber auch sehr offensichtlicher Hinweis
- Zweideutigkeit:
- Zustand, der zwei Deutungen bzw. zwei Arten der Interpretation zulässt
Sinnverwandte Wörter
- Ratschlag:
- einzelne zur Bewältigung eines Problems gegebene Empfehlung
- Verweis:
- Disziplinarmaßnahme, die jemandem ein Fehlverhalten vor Augen führt; tadelnde Ansprache
- Disziplinarmaßnahme, die jemanden von etwas ausschließt; von einem Ort verbannt
Beispielsätze
Ich finde die Lösung deines Rätsels einfach nicht, gib mir doch bitte einen keinen Fingerzeig!
Ist nicht der körperliche Schmerz, der jedes Übermaß begleitet, ein Fingerzeig des göttlichen Willens?
Sie konnte sich einen Fingerzeig auf den Rassismus bei den Europäern nicht verkneifen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Dies galt als Fingerzeig, dass die Zentralbank bereits vor ihrer nächsten geplanten Zinssitzung Mitte September aktiv werden sollte.
Der 8. er Walk for Freedom am Samstagnachmittag ist ein stiller aber deutlicher Fingerzeig.
Der Richter gibt gleich zu Beginn einen Fingerzeig, wo bei der Beurteilung das Problem liegen könnte.
Der anklagende Fingerzeig über den großen Teich zeugt zunehmend von Hybris.
Dieser Leistungsabfall mag ein Fingerzeig darauf sein, dass Logistiker doch auf protektionistische Strömungen reagieren.
Die Wahl galt als wichtiger Fingerzeig, fand die Nachwahl doch in einem traditionell sehr republikanischen Bezirk statt.
Der Bundestagswahlkampf wird zeigen, ob die Parteien den Fingerzeig des IW-Experten verstanden haben.
Als er versuchte, den Gläubigen Sinn und Bedeutung dieser Kapelle zu erschließen, griff er auf das Bild vom Fingerzeig zurück.
Die SAG Awards gelten traditionell als Fingerzeig für die Oscar-Verleihung.
Corbis Ganz subtiler Fingerzeig: Bockmist wird durch Lob nicht besser Einmal im Jahr schickt die Firma ihre Leute zur Fortbildung.
DSV-Präsident Hörmann hofft, dass die Ergebnisse "ein wirksamer Fingerzeig oder Hallo-Wach-Effekt in Richtung Sotschi" sein werden.
"Das symbolisiert der große Hut, genau wie bei Ihnen", meint die Reiseleiterin mit Fingerzeig auf den auto-motor-und-sport-Korrespondenten.
Ein erster Fingerzeig in diese Richtung könnten die überraschend schwachen US-Arbeitsmarktdaten aus dem Mai gewesen sein.
Der Nato-Gipfel in der kommenden Woche dürfte erste Fingerzeige geben - mehr nicht.
Der Iran braucht auf diesem Weg noch den ein oder anderen Fingerzeig.
Keinen Fingerzeig, kein Augenwischen, keine verschränkten Arme, kein breites Grinsen.
Schon der Tour-Auftakt am 2. Juli mit dem Zeitfahren wird einen Fingerzeig geben, wer von beiden besser drauf ist", sagte Prudhomme.
Die Anlage wurde auf dem legendären Island of Athens eingerichtet, eine Halbinsel, die wie der Fingerzeig der Götter in die Ägäis ragt.
"Am Wochenende haben wir aber gute Fingerzeige erhalten, was die Aufstellung der Vierer angeht", so Loewenhardt.
Das ist mehr als ein Fingerzeig: Wofür braucht die Fifa einen Vorstand, wenn sie Blatter hat?
Einen Fingerzeig in diese Richtung gab der Vorzeige-Bürgermeister der Grünen aus Waging im Landkreis Traunstein, Sepp Daxenberger.
Er beherrscht Woodys hektische Gesten perfekt: sein Stottern, der Tipp an die Brille, die Fingerzeige und hochgezogenen Schultern.
Trotz mancher Überdehnung, dieser Zug durch die Gemeinde ist ziemlich lohnenswert, auch ohne Sieh-da und Fingerzeig mit Überblick.
Doch ein Fingerzeig oder Blick genügt, um ihn an den Tisch zu rufen, denn er ist mit Herz und Seele Wirt.
Häufige Wortkombinationen
- ein Fingerzeig Gottes
Übersetzungen
- Englisch:
- cue
- hint
- pointer
- tip
- Französisch:
- indication (weiblich)
- clin d'œil (männlich)
- Italienisch:
- indicazione (weiblich)
- cenno (männlich)
- Niederländisch:
- vingerwijzing (weiblich)
- hint (männlich)
- Portugiesisch:
- indicação (weiblich)
- advertência (weiblich)
- sinal (männlich)
- aviso (männlich)
- indicio (männlich)
- Spanisch:
- indicación (weiblich)
- advertencia (weiblich)
- señal (weiblich)
Anagramme
- Zeigfinger
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Fingerzeig besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × G, 2 × I, 1 × F, 1 × N, 1 × R & 1 × Z
- Vokale: 2 × E, 2 × I
- Konsonanten: 2 × G, 1 × F, 1 × N, 1 × R, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem N und R möglich. Im Plural Fingerzeige zudem nach dem zweiten I.
Das Alphagramm von Fingerzeig lautet: EEFGGIINRZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Ingelheim
- Nürnberg
- Goslar
- Essen
- Rostock
- Zwickau
- Essen
- Ingelheim
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Ida
- Nordpol
- Gustav
- Emil
- Richard
- Zacharias
- Emil
- Ida
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- India
- November
- Golf
- Echo
- Romeo
- Zulu
- Echo
- India
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Fingerzeig (Singular) bzw. 18 Punkte für Fingerzeige (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Fingerzeig kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Index:
- Fingerzeig (☞)