Was heißt »Feuer« auf Türkisch?

Das Substantiv »Feuer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Das Feuer löste im Theater Panik aus.: Yangın tiyatroda büyük bir paniğe neden oldu.
Alle haben ein Haus, das sie aufnimmt, ein Heim, in dem sie Zuflucht finden. Mein Haus ist die Wüste, mein Heim ist die magere Heide. Allein der Nordwind ist mein Feuer, der Regen allein mein Bad.: Herkesin bir evi var, edindiği, bir yuva, sığındığı. Evim benim çölüm, yuvam cılız fundalığım. Sadece kuzey rüzgarı benim ateşim, yağmur benim banyom.
Du gießt Öl ins Feuer.: Yangına körükle gidiyorsun.
Du spielst mit dem Feuer.: Ateşle oynuyorsun.
Maria warf die Bibel ins Feuer.: Mary İncil'i ateşe attı.
Rauch kann auch ohne Feuer entstehen.: Ateşsiz duman da çıkabilir.; Duman ateş olmadan da çıkabilir.