Was heißt »Feuer« auf Dänisch?
Das Substantiv »Feuer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:
- ild
Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen
Gebranntes Kind scheut das Feuer.
Brændt barn skyr ilden.
Meine Großnichte hat mit dem Feuer gespielt.
Min grandniece har leget med ilden.
Läute die Glocke im Fall eines Feuers.
Ring med klokken i tilfælde af brand.
Das Feuer vernichtete zehn Häuser.
Ilden tilintetgjorde ti huse.
Das Feuer brennt.
Ilden brænder.
Er warf den Brief ins Feuer.
Han kastede brevet i ilden.
Kein Rauch ohne Feuer.
Ingen røg uden ild.
Könntest du mir Feuer geben?
Har du ild?
Har du noget ild?
Feuer ist sehr gefährlich.
Ild er meget farlig.
Es ist gefährlich, nahe am Feuer zu spielen.
Det er farligt at lege nær ved ilden.
Tom löschte das Feuer.
Tom slukkede ilden.
Feuer!
Ildebrand!
Feuer brennt.
Ild brænder.
Das Feuer brach aus.
Ilden brød ud.
Hallo! Hast du Feuer?
Hej! Har du ild?
Das Buch erzählt die Geschichte eines Drachen, der kein Feuer spucken kann.
Bogen fortæller historien om en drage som ikke kan spy ild.
Es gibt keinen Rauch ohne ein Feuer.
Der går ikke røg af en brand uden at der er ild i den.
Der er ingen røg uden ild.
Die Feuerwehr hat das Feuer auf der Stelle gelöscht.
Brandmændene slukkede ilden øjeblikkelig.
Brandvæsenet slukkede ilden med det samme.
Brandfolkene slukkede ilden øjeblikkelig.
Tom spielt gern mit dem Feuer.
Tom kan lide at lege med ilden.
Maria warf den Brief, den sie von Tom bekommen hatte, ungelesen ins Feuer. Sie wollte gar nicht wissen, was er ihr geschrieben hatte.
Mary smed det brev, hun havde modtaget fra Tom, ulæst i ilden. Hun ville slet ikke vide hvad han havde skrevet til hende.
Wärmt euch am Feuer.
Varm jer ved ilden.
2021 entzündete Ōsaka Naomi bei den Olympischen Spielen 2020 in Tōkyō das olympische Feuer.
I 2021 tændte Naomi Osaka den olympiske flamme for OL i Tokyo 2020.
Feuer ist das gefährlichste unter den vier Elementen.
Ild er det farligste blandt de fire elementer.
Synonyme
Dänische Beispielsätze
"Det hjælper mod musene", sagde bonden, da han satte ild til laden.
Maria satte ild til sit hus.
Übergeordnete Begriffe
- Katastrophe:
- katastrofe
Untergeordnete Begriffe
- Leuchtturm:
- fyrtårn