Fahrbahn
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Fahr‧bah‧nen
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Abkürzung
- Fahrb.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Fahrbahn | die Fahrbahnen |
| Genitiv | die Fahrbahn | der Fahrbahnen |
| Dativ | der Fahrbahn | den Fahrbahnen |
| Akkusativ | die Fahrbahn | die Fahrbahnen |
Anderes Wort für Fahrbahn (Synonyme)
- Asphalt:
- eine natürliche oder technisch hergestellte Mischung aus Bitumen und Mineralstoffen, die im Straßenbau verwendet wird
- Bahn:
- bestimmte strukturierte Verläufe im menschlichen Körper: siehe zum Beispiel Blutbahn, Nervenbahn
- das Bild eines Mengenelementes unter der Operation einer Gruppe
- Fahrbahndecke
- Pflaster:
- aus vielen einzelnen Steinen bestehender Straßenbelag; auch im übertragenen Sinne für: Gegend, Gebiet
- Schiene:
- eine lang gestreckte Vorrichtung, die zum Beispiel der Führung von beweglichen Elementen dient
- eine Vorrichtung zur Ruhigstellung von Gliedmaßen bei Knochenbrüchen
- Schienenstrang:
- weitläufiges, weit reichendes, sich weit erstreckendes Gleis
- Straßendecke
- Trasse:
- Verlauf eines Verkehrsweges oder einer Versorgungsleitung
- Trassee (schweiz.):
- Schweiz: Verlauf eines Verkehrsweges oder einer Versorgungsleitung
Beispielsätze
Kinder sollten nicht auf der Fahrbahn spielen.
Abends ist es gefährlich, mit dem Fahrrad auf der Fahrbahn zu fahren.
Die Fahrbahn wurde durch einen Bagger aufgerissen.
Bei nasser Fahrbahn verlängert sich der Bremsweg.
Ein Lastwagen hat sich auf der zweispurigen Fahrbahn quergestellt.
Wegen Bauarbeiten ist die Fahrbahn in beide Richtungen gesperrt.
Die Fahrbahn hatte Schlaglöcher, und meine Radkappen haben sich gelöst.
Toms Wagen kam von der Fahrbahn ab.
Ein totes Tier liegt auf der Fahrbahn.
Das Auto kam auf eisglatter Straße von der Fahrbahn ab.
Tom ignorierte die rutschigen Straßenverhältnisse und kam von der Fahrbahn ab.
Unter der Asphaltschicht der Straße entstand ein Hohlraum, und ein Teil der Fahrbahn sackte ab.
Um die Fahrbahn zu ebnen, wurde eine Planierraupe benutzt.
Ein Bulldozer wurde eingesetzt, um die Fahrbahn zu ebnen.
Eine betagte Dame überschreitet die Fahrbahn.
Der Fahrer geriet auf spiegelglatter Fahrbahn ins Schleudern und prallte gegen eine Leitplanke.
Bei der Fahrschulprüfung hat er ein Hindernis auf der Fahrbahn umgefahren, statt es zu umfahren.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
A43 ist derweil eine Mutter mit ihren fünf Kindern von der Fahrbahn abgekommen und gegen eine Betonwand geprallt.
Ab 20.45 Uhr wurde der Mülllaster Zentimeter für Zentimeter aus der Schieflage befreit und konnte wieder auf die Fahrbahn gezogen werden.
Abschleppunternehmer kümmerten sich um die Fahrzeuge, die Feuerwehr Nottuln reinigte die Fahrbahn.
Ab Sonnabend müssen sich Autofahrer an einen veränderten Verlauf der Fahrbahnen gewöhnen.
Achtung liebe Autofahrer: Auf der B29 Aalen Richtung Stuttgart sind zwischen Winterbach und Weinstadt-Beutelsbach Tiere auf der Fahrbahn.
Anschließend fuhr der BMW im Wolfensteindamm geradeaus weiter und kam kurz vor der Fronhoferstraße nach rechts von der Fahrbahn ab.
Als das Tier einen anderen Hund auf der gegenüberliegenden Straßenseite entdeckte, rannte es über die Fahrbahn.
Alle vier Modelle waren sehr schlecht bei Nässe, der Sailun hat auch auf trockener Fahrbahn versagt.
Die Einsatzkräfte der IKB konnten zwar die Zuleitung nach etwa 15 Minuten unterbrechen, aber es klafft ein Loch in der Fahrbahn.
Allerdings stellte sich heraus, dass die Fahrbahnen daneben zu schmal für Mähdrescher sind.
Die Pkw-Führerin kam nach rechts von der Fahrbahn ab und in einer Böschung zum Stehen.
Der 49-jährige Motorradfahrer streifte die Frontladerschaufel des Traktors und kam nach links von der Fahrbahn ab.
Ab 30. Juni wird dann mit dem Ausbau der stadteinwärtigen Fahrbahn begonnen.
Behalten die Meteorologen recht, wird der Grand Prix von China wie jener in der Woche zuvor in Fuji auf nasser Fahrbahn stattfinden.
Dann allerdings holte er sich trotz immer noch nasser Fahrbahn Trockenreifen in der Box.
Nach unserer Auffassung ist die Fahrbahn nicht sachgerecht hergestellt.
Daher wird heute ab 7 Uhr zwischen Weißenseer Weg und Siegfriedstraße die Fahrbahn stadtauswärts verengt.
Der Fahranfänger kam mit seinem gemieteten Nissan Terrano von der Fahrbahn ab.
Auf der Brücke mit vierspuriger Fahrbahn und einem Standstreifen in jeder Richtung sollen Fahrzeuge zunächst nur auf drei Spuren rollen.
Solange es keine Lärmschutzwand gibt, soll die Standspur der Autobahn A 5 bei Kalbach nicht als vierte Fahrbahn genutzt werden.
Alle Parteien im Abgeordnetenhaus sprechen sich dafür aus, Rollschuhfahrer im Jahr 2001 probeweise auch auf Fahrbahnen zuzulassen.
Das Flugzeug habe aber vermutlich eine Hochspannungsleitung gestreift und sei dadurch auf die Fahrbahn geschleudert worden.
Die Folge war, daß sich Löcher in der Fahrbahn bildeten - eine Gefahr für alle Benutzer der Bahn.
In der Göppinger Hauptstraße werden im Verlauf dieser Woche insgesamt drei Aufschlußbohrungen im Bereich der Fahrbahn vorgenommen.
Ursache in allen Fällen: zu hohe Geschwindigkeit auf nasser Fahrbahn.
Häufige Wortkombinationen
- die Fahrbahn besteht aus Bitumen, Teer; auf der Fahrbahn fahren, halten, parken, spielen
Wortbildungen
- Fahrbahnbelag
- Fahrbahnbreite
- Fahrbahndecke
- Fahrbahnrand
- Fahrbahnsanierung
- Fahrbahnschaden
- Fahrbahnseite
- Fahrbahnverschwenkung
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Gegenfahrbahn
- Schneefahrbahn
- Schotterfahrbahn
Übersetzungen
- Englisch:
- carriageway
- carriageroad
- lane
- Französisch:
- chaussée (weiblich)
- voie (weiblich)
- Italienisch: carreggiata (weiblich)
- Norwegisch: kjørebane (weiblich)
- Polnisch: jezdnia
- Portugiesisch:
- estrada (weiblich)
- pista de rolamento (weiblich)
- Russisch: дорожная полоса
- Schwedisch: körbana
- Spanisch: calzada
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Fahrbahn besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × H, 1 × B, 1 × F, 1 × N & 1 × R
- Vokale: 2 × A
- Konsonanten: 2 × H, 1 × B, 1 × F, 1 × N, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem R möglich. Im Plural Fahrbahnen zudem nach dem zweiten H.
Das Alphagramm von Fahrbahn lautet: AABFHHNR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Aachen
- Hamburg
- Rostock
- Berlin
- Aachen
- Hamburg
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Anton
- Heinreich
- Richard
- Berta
- Anton
- Heinreich
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Alfa
- Hotel
- Romeo
- Bravo
- Alfa
- Hotel
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Fahrbahn (Singular) bzw. 17 Punkte für Fahrbahnen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Fahrbahn kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Ausweichstelle:
- Stelle mit einer Verbreiterung der Fahrbahn, Stelle für den Begegnungsverkehr
- Betonbahn:
- mit Beton gedeckte Fahrbahn oder Rollfeld oder dergleichen
- Bürgersteig:
- (durch eine Bordsteinkante von der Fahrbahn abgegrenzter, erhöhter) Weg für Fußgänger und Fußgängerinnen, der entlang einer Straße führt
- Fahrbahnbreite:
- Breite einer Fahrbahn
- Gehsteig:
- neben einer Fahrbahn befindlicher Weg für Fußgänger; besonderer, meist erhöhter Weg für Fußgänger an der Seite einer Straße
- Hängebrücke:
- Brücke, deren Fahrbahn mit Ketten, Stahlseilen an Stützen oder Pfeilern aufgehängt ist
- Seitenstreifen:
- befestigter oder unbefestigter Randstreifen neben der Fahrbahn
- Standstreifen:
- Streifen neben der Fahrbahn, der dem Abstellen von Fahrzeugen in Notfällen vorbehalten ist
- Stauraum:
- Teil der Fahrbahn vor Kreuzungen, auf dem Fahrzeuge halten und zum Abbiegen warten
- Verkehrsinsel:
- in der Fahrbahn liegende, erhöhte und durch Bordsteine abgegrenzte Fläche, die in der Regel nicht befahren werden darf
Buchtitel
- Praxisbuch Fahrbahn