Drecksack

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• derb, abwertend: Mensch, der von anderen als widerlich oder gemein wahrgenommen wird

• Veraltet, nur im Plural: Früchte des Speierlings.

• veraltet: der Mensch an sich

• veraltet: der menschliche Leib

• veraltet: jemand, der schmutzig ist (und den Schmutz liebt)

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Dreck­sack (Synonyme)

Dreckskerl (ugs.):

widerlicher, hinterhältiger Mann

(das) Ekel (ugs.):

starker körperlicher Abscheu

Ekelpaket (ugs.):

unangenehmer, abstoßender Mensch

fiese Möpp (ugs., kölsch)

fieser Typ (ugs.)

Fiesling (ugs.):

Mensch, der wegen seiner Eigenschaften als widerlich angesehen wird

Knilch (ugs.):

umgangssprachlich: unangenehmer Mann

Knülch (ugs.)

Kotzbrocken (ugs.):

Person, die eklig und unausstehlich ist

Pestzecke

Rüpel:

Person, die sich schlecht benimmt/sich ungesittet verhält

Sackgesicht (derb):

Person mit einem unansehnlichen Gesicht

schlimmer Finger (ugs., fig., veraltend)

Schweinebacke (derb):

als Schimpfwort verwendet

Fleisch von der Kinnbacke eines Schweins

Schweinepriester (derb):

eine verachtenswerte männliche Person

übler Bursche

übler Patron

Unsympath:

unsympathische Person; Person, deren Kontakt ein unangenehmes Gefühl hervorruft

widerliche Type

Widerling

widerwärtige Person (Hauptform)

Affenarsch (derb):

umgangssprachlich, grob, pejorativ: ein Mensch mit inakzeptablem Verhalten

umgangssprachlich, grob: das Gesäß eines Affen (häufig auffällig rot)

Arschloch (derb):

vulgär: After

vulgär: Schimpfwort

Flachwichser (derb):

vulgär, beleidigend: eine unangenehme männliche Person

Hackfresse (derb):

derb, umgangssprachlich: hässliches Gesicht, hässliche Visage

Hund (derb):

ein Förderwagen (meist auf Gleisen)

ein Kartenspiel, welches vor allem in Schlesien verbreitet, stark mit dem polnischen Kartenspiel Turak verwandt und im deutschsprachigen Raum nicht sehr bekannt ist

Hundesohn

Hurensohn (derb):

männlicher Nachkomme einer Prostituierten; uneheliches Kind

Kackbratze (derb):

umgangssprachlich, derb, abwertend, Schimpfwort: eine unattraktive Person, meist eine Frau, beschreibt aber auch ein Kind oder einen Mann

Kackstiefel (derb)

Mistschwein (derb)

Sack (derb):

das Skrotum, der Hodensack

Mann, Mensch, Kerl

Saubeutel (vulg.)

Sauhund (derb):

abwertend, aber oft auch mit einem anerkennenden Unterton: hinterhältiger Mensch

Jagdhund für die Wildschweinjagd

Sausack (derb)

Scheißkerl (derb):

widerlicher, erbärmlicher Mann

Schwein (derb):

(meist in Verbindung mit haben und ohne Artikel) Glück; positiver Situationszufall (siehe auch Redewendung: Schwein haben)

kurz und synonym für: Schweinefleisch, Schweinernes

Schweinehund (derb):

in Formulierungen wie „innerer Schweinehund“: einer Person innewohnender Antrieb, der diese Person dazu drängt, sich nicht richtig zu verhalten

Schimpfwort: abwertende Bezeichnung einer Person, vielfach mit der Konnotation, sie verhalte sich nicht regelgerecht

Stück Scheiße (vulg.)

Wichser (vulg.):

männliche Person

männliche Person, welche masturbiert

Beispielsätze

• Heute gehen wir im Wäldchen Drecksäcke suchen.

• Zu unserem Spieleabend werden diesmal nicht wieder die Drecksäcke aus dem achten Stock eingeladen.

• Wir armen Drecksäcke müssen am Ende alle sterben.

• Sepp war von Kindesbeinen an ein Drecksack.

• Der Schultheiß soll seinen Drecksack von meinem Grund und Boden fernhalten.

• Dieser Drecksack von nebenan hat Rattengift ausgelegt!

• Politik ist ein schmutziges Geschäft, weil Politiker Drecksäcke sind.

• Die Bullen sind alle Drecksäcke.

Übersetzungen

• Bokmål: drittsekk (männlich)
• Englisch: shit
• Esperanto:
  • fripono
  • fiulo
  • abomenindulo
• Französisch:
  • saligaud (männlich)
  • salaud (männlich)
  • salopard (männlich)
• Luxemburgisch: Drecksak (männlich)
• Nynorsk: dritsekk (männlich)
• Schwedisch: skitstövel
• Spanisch: mierda (weiblich)

Wortaufbau

Worthäufigkeit