Daumen

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈdaʊ̯mən ]

Silbentrennung

Dau‧men (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Finger der Hand, der nur aus zwei Fingergliedknochen besteht und aufgrund seiner Position und Beweglichkeit den anderen Fingern gegenübergestellt werden kann.

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch dūme, althochdeutsch dūm(o), belegt seit dem 8. Jahrhundert. Das Wort geht zurück auf westgermanisch *þumon „Daumen“, das seinerseits auf der indogermanischen Verbwurzel *teu– „anschwellen“ beruht; die ursprüngliche Bedeutung war demnach „das Geschwollene, Dicke, Starke“; der gleichen Wurzel entstammt auch lateinisch tumere „anschwellen“

Verkleinerungsformen

Däumchen
Däumlein

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Daumen	die Daumen
Genitiv	des Daumens	der Daumen
Dativ	dem Daumen	den Daumen
Akkusativ	den Daumen	die Daumen

Anderes Wort für Daumen (Synonyme)

Pollex:: Medizin, Anatomie: der erste Finger, Daumen

Sinnverwandte Wörter

großer Zeh:: der größte der Zehen (einem Finger entsprechender Teil des Fußes)
Großzeh
Großzehe:: die größte Zehe (einem Finger entsprechender Teil des Fußes)

Gegenteil von Daumen (Antonyme)

kleiner Finger:: der fünfte, ellenseitig äußerste, an der Handkante gelegene Finger, der sich neben dem Ringfinger befindet
Mittelfinger:: Anatomie: Der längste und sich in der Mitte der Hand befindende Finger
Ringfinger:: Anatomie: der vierte Finger der Hand, der sich zwischen dem Mittelfinger und dem kleinen Finger befindet
Zeh:: tendenziell mehr norddeutsch: der einem Finger entsprechende Teil des Fußes
Zeigefinger:: ein Teil der Hand und zwar der zweite Finger der Hand, der zwischen dem Daumen und dem Mittelfinger liegt

Redensarten & Redewendungen

auf etwas den Daumen haben
Daumen drehen
einen grünen Daumen haben
etwas über den Daumen peilen
jemandem die Daumen drücken
jemandem die Daumen halten
Pi mal Daumen
Rheumatismus zwischen Daumen und Zeigefinger haben
sich in den Daumen schneiden

Beispielsätze

Klaus lutscht immer noch am Daumen.
Tom hat seinem eigenen Beitrag einen Daumen nach oben gegeben.
Legen Sie Ihren Daumen auf den Scanner.
Bei Youtube wird jetzt nicht mehr öffentlich angezeigt, wie viele einem Video einen Daumen nach unten gegeben habe.
Das hat man zwischen Zeigefinger und Daumen des Toten gefunden.
Mein Daumen tut mir weh.
Tom lutscht immer noch am Daumen.
Laut dem Prickeln meiner Daumen wird was Böses zu uns kommen.
Wir drücken Ihnen die Daumen und wünschen viel Glück!
Ich drücke die Daumen.
Ich drücke die Daumen, dass deine Eltern in Bälde genesen werden.
Tom ist ein paar Daumen größer als Maria.
Maria drückt Tom die Daumen.
Tom holte mit dem Hammer aus, doch statt den Nagel auf den Kopf zu treffen, schlug er sich damit auf den Daumen.
Ich habe dir den ganzen Morgen die Daumen gedrückt.
Lutsche nicht am Daumen!
Links ist, wo der Daumen rechts ist.
Ein Fausthandschuh ist ein Handschuh, bei dem nur der Platz für den Daumen, nicht aber der für die vier übrigen Finger, gesondert gearbeitet ist.
Ich drücke dir die Daumen!
Er hat nur Daumen an seinen Händen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber diese Abgeordneten müssen warten, bis Frau Wagenknecht bei ihrer möglichen Parteigründung den Daumen rauf oder runter zeigt.
Auf der Flucht drehte sich der 15-Jährige laut den Polizisten um und signalisierte ihnen „Daumen hoch“.
Also Pi mal Daumen so lange wie der Verbindungsaufbau bei den öffentlichen Hotspots.
Am Montagabend kam es in Vorarlberg zu einer 45-minütigen Suchaktion nach einem abgetrennten Daumen.
Anders als auf dem brutalen Kunstmarkt der Erwachsenen muss sich niemand der jungen Aussteller grämen, weil Kuratoren den Daumen senken.
Aber ich drück natürlich Deutschland die Daumen.
Aber schönes Interview, ich drücke die Daumen für den Wettkampf!
Abends drückte man gemeinsam der deutschen Fußballnationalmannschaft im Spiel gegen Italien die Daumen.
Als Merkel zurück kam vom Gespräch mit Tusk,Tsipras und Hollande und den Daumen gehoben hat haben die Ländern ihre Meinung fallen lassen.
Aber gebt mir ruhig weiter rote Daumen.
André Lange (Bob-Olympiasieger): "Ich habe ihm die Daumen gedrückt.
Also weiter Daumen drücken.
An jedes Europa-Rennen fährt er selbst. Über den Daumen gepeilt ergibt das 23 000 Kilometer.
Ich drücke Dir die Daumen und glaube zu hundert Prozent daran, dass Du diese Hürde meistern wirst.
Deswegen drückt er auch Nikolai Walujew gegen Ruslan Tschagajew die Daumen.
Ab 11 Uhr morgens hieß es für die IGSler zittern, Daumen drücken und mitfiebern.
Wenn man Daumen und Mittelfinger zusammenführt, bekommt man ein ";Medium"; angezeigt, ";durch"; ist es bei der Daumen-Ringfinger-Verbindung.
Schmetterlingsflügeln gleich strichen seine Daumen über ihre Brustwarzen, rieben sie sanft, bis sie ihm antworteten.
Erst die Schädigungen der Fingerkapsel und auch der Bänder sind meist am kleinen Finger, dem Mittelfinger und dem Daumen problematisch.
Von ihrem Zeigefinger tropft Kunstblut, der Daumen ist blau angelaufen.
Es ist nicht der Job der Inspekteure, die Daumen zu heben oder zu senken, über Frieden zu entscheiden oder Krieg.
Alles Daumen drücken und anfeuern hat also aus türkischer Sicht nichts geholfen.
Deswegen wird es sehr schwierig, die Daumen zu drücken.
Der 30-Jährige hat sich am rechten Daumen verletzt.
Die Quoten stiegen von Spiel zu Spiel, im Finale gegen Argentinien drückten 28,66 Millionen Menschen in den alten Bundesländern die Daumen.
Und genau da, wo sich der Giftzahn befindet beziehungsweise nicht befindet, kommt beim Ausspiel der "Daumen drauf".
Einige Hunde wedeln mit dem Schwanz, und ein Kätzchen beginnt, an seinem Daumen zu knabbern.
Den Daumen eines Trampers haben vier Unbekannte in Winnenden vermutlich mißdeutet.

Häufige Wortkombinationen

am Daumen lutschen; Daumen hoch, opponierender Daumen

Wortbildungen

Däumelinchen
Däumeling
Daumenabdruck
Daumenballen
Daumenbreit
daumenbreit
Daumenbreite
daumendick
Daumenglied
daumengroß
Daumenkino
Daumenlutscher
Daumennagel
Daumenregister
Daumenschraube
daumenstark

Übergeordnete Begriffe

Finger

Übersetzungen

Afrikaans: duim
Albanisch: gishti i madh
Altenglisch: þūma (männlich)
Baskisch:
- erpuru
- hazlodi
Bengalisch: বুেড়া আগুল (bueRā āgula)
Bosnisch: palac (männlich)
Bretonisch: biz-meud
Bulgarisch: палец (palec) (männlich)
Cayuga: awę́’yǫ̲hga:’
Dänisch:
- tommelfinger
- tommeltot
Englisch: thumb
Esperanto:
- dikfingro
- polekso
Estnisch: pöial
Färöisch: tummil (männlich)
Finnisch: peukalo
Französisch: pouce
Friaulisch: poleâr (männlich)
Galicisch: polgar (männlich)
Georgisch:
- ცერი (tseri)
- ცერა (tsera)
- ცერა თითი (tsera titi)
Grönländisch: kulloq
Guaraní: kuã guasu
Gujarati:
- હાથનો અંગુઠો (hāthano anguTho)
- ડીંગો (Dīngo)
Hindi:
- अंगूठा (ãṅgūṭhā)
- अंगुष्ठ (anguSTha)
- ठेंगा (Thengā)
Ido: polexo
Indonesisch: ibu jari
Interlingua: pollice
Irisch: ordóg
Isländisch: þumall (männlich)
Italienisch:
- pollice (männlich)
- ditone (männlich)
Japanisch: 親指
Katalanisch:
- dit gros (weiblich)
- polze (männlich)
Koreanisch:
- 엄지 (eomji)
- 엄지손가락 (eomjisongarak)
Kroatisch: palac (männlich)
Kurmandschi: beranek
Latein: pollex
Lettisch: īkšķis
Limburgisch: doem
Litauisch: nykštys
Luxemburgisch: Domm
Maa: olkimojino kitok
Madagassisch: ankihibe
Mapudungun: vutachangüll
Marathi: आंगठा (āngaThā)
Mazedonisch: палец (palec) (männlich)
Neugriechisch: αντίχειρας (andíchiras) (männlich)
Niederdeutsch: Duum (männlich)
Niederländisch: duim
Niedersorbisch:
- wjeliki palc (männlich)
- tłusty palc (männlich)
Nordsamisch: bealgi
Norwegisch: tommel (männlich)
Novial: puse
Obersorbisch: palc
Okzitanisch:
- det gròs (männlich)
- poce (männlich)
Panjabi: ਅਂਗੂਠਾ (angūThā)
Persisch: شست (sch?s?t)
Plautdietsch: Dumen (männlich)
Polnisch: palec wielki (männlich)
Portugiesisch:
- polegar (männlich)
- dedo polegar (männlich)
Rapanui: matu'a mea mea
Rumänisch:
- deget
- deget mare
Russisch: большой палец (männlich)
Sanskrit: अङ्गुष्ठः (anguSThah)
Sardisch: didu mannu
Schwedisch:
- tumme
- tummetott
Scots: thoum
Seneca: oyö́hgä:’
Serbisch: палац (palac) (männlich)
Serbokroatisch: палац (palac) (männlich)
Slowakisch: palec (männlich)
Slowenisch: palec (männlich)
Spanisch:
- pulgar
- dedo gordo
Suaheli: kidole gumba
Tschechisch: palec (männlich)
Türkisch: başparmak
Ukrainisch: палець (männlich)
Ungarisch: hüvelykujj
Volapük: döm
Walisisch: bawd
Weißrussisch: палец (männlich)
Westfriesisch: tomme

Was reimt sich auf Daumen?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Daumen besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × D, 1 × E, 1 × M, 1 × N & 1 × U

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
Konsonanten: 1 × D, 1 × M, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem U möglich.

Das Alphagramm von Daumen lautet: ADEMNU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Düsseldorf
Aachen
Unna
München
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Dora
Anton
Ulrich
Martha
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Delta
Alfa
Uniform
Mike
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 8 Punkte für das Wort.