Ringfinger

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈʁɪŋˌfɪŋɐ ]

Silbentrennung

Ringfinger (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Anatomie: der vierte Finger der Hand, der sich zwischen dem Mittelfinger und dem kleinen Finger befindet.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ring und Finger.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Ringfingerdie Ringfinger
Genitivdes Ringfingersder Ringfinger
Dativdem Ringfingerden Ringfingern
Akkusativden Ringfingerdie Ringfinger

Gegenteil von Ring­fin­ger (Antonyme)

Dau­men:
Finger der Hand, der nur aus zwei Fingergliedknochen besteht und aufgrund seiner Position und Beweglichkeit den anderen Fingern gegenübergestellt werden kann
Kleiner Finger
Mit­tel­fin­ger:
Anatomie: Der längste und sich in der Mitte der Hand befindende Finger
Zeh:
tendenziell mehr norddeutsch: der einem Finger entsprechende Teil des Fußes
Zei­ge­fin­ger:
ein Teil der Hand und zwar der zweite Finger der Hand, der zwischen dem Daumen und dem Mittelfinger liegt

Beispielsätze

  • Sie trägt gar keinen Schmuck an ihrem Ringfinger.

  • Er rollte mit den Händen ein Stück Alufolie zu einem Band zusammen, wickelte es ihr um den Ringfinger und machte ihr einen Heiratsantrag.

  • Ihr Zeigefinger und ihr Ringfinger sind genau gleich lang.

  • Tom trug zwar keinen Ehering, Maria bemerkte aber die helle Stelle an seinem Ringfinger.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Dabei soll sich der 30-Jährige den rechten Ringfinger gebrochen haben, der noch zwischen Tür und Türzarge eingeklemmt gewesen sein soll.

  • Den Ringfinger ihrer rechten Hand ziert ein Ring mit einem Brilli.

  • Wer sich das Foto hier genau ansieht, erkennt an seiner linken Hand einen (Ehe-) Ring am Ringfinger.

  • Die Antwort darauf ist sicherlich Ja, denn immerhin schmückte ein riesiger Diamantklunker ihren Ringfinger.

  • Klunker an Ringfinger: Hat Katja Krasavice ein Love-Secret?

  • Am linken Ringfinger der ehemaligen „Let’s Dance“-Kandidatin funkelt jetzt nämlich ein Diamantring.

  • Das Model zeigte sich mit einem verdächtig großen Klunker am linken Ringfinger.

  • Bei ihrem Besuch im Tattoostudio ließ sich Lea Michele nicht nur dieses Motiv stechen, sondern noch ein weiteres auf ihren Ringfinger.

  • Bei ihr sei neben dem rechten Ellebogen auch der rechte Ringfinger betroffen.

  • Ringfinger und kleiner Finger wurden deshalb für die betreffenden Szenen mit einem hautfreundlichen Klebstoff versehen.

  • Die Beweglichkeit des neuen Daumens steigt zunehmend: schon jetzt kann Bednorz mit seinem Daumen den Ringfinger berühren.

  • ein Totenkopfring am Ringfinger der linken Hand.

  • Auf Seiten der Augsburger will Simon Jentzsch trotz eines gebrochenen Ringfingers auflaufen.

  • Der 35-Jährige brach sich am Samstag beim 1:0-Sieg des FCA bei Mainz 05 den Ringfinger der rechten Hand.

  • Während im Hüftbereich noch Schokolade verwertet wird, wird mit dem Ringfinger bereits geheiratet.

  • Kante (31) zog sich am Samstag beim Ligaspiel gegen Panionios GSS eine Fraktur im rechten Ringfinger zu und fällt rund drei Wochen lang aus.

  • Auch dort lautete das Ergebnis: Die Gewinner haben meist einen langen Ringfinger.

  • Über meinen linken Ringfinger, der nach einem Bruch nicht wieder ganz gerade zusammen gewachsen ist.

  • Der Zeigefinger eines deutschen Mannes mißt im Durchschnitt 96 Prozent der Länge seines Ringfingers, bei Frauen sind es 98 Prozent.

  • Dabei fanden sie heraus, dass es auf das Verhältnis von Zeige- zu Ringfinger ankommt.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Dänisch: ringfinger
  • Englisch: ring finger
  • Esperanto: ringofingro
  • Französisch: annulaire (männlich)
  • Friaulisch: anulâr (männlich)
  • Georgisch: არათითი (aratiti)
  • Italienisch: anulare (männlich)
  • Katalanisch:
    • dit de l’anell (männlich)
    • dit anular (männlich)
  • Latein: anularius (männlich)
  • Neugriechisch: παράμεσος (parámesos) (männlich)
  • Norwegisch: ringfinger (männlich)
  • Okzitanisch:
    • det segondèl (männlich)
    • palpa-anèl (männlich)
  • Polnisch: palec serdeczny
  • Portugiesisch:
    • dedo anular (männlich)
    • anular (männlich)
  • Rätoromanisch: det da l'anè (männlich)
  • Russisch: безымянный палец
  • Schwedisch: ringfinger
  • Slowakisch: prstenník (männlich)
  • Spanisch: dedo anular (männlich)
  • Tamil:
    • மோதிரவிரல் (mōtiraviral)
    • ஆழிவிரல் (āḻiviral)
  • Ungarisch: gyűrűs ujj

Anagramme

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Ring­fin­ger be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × G, 2 × I, 2 × N, 2 × R, 1 × E & 1 × F

  • Vokale: 2 × I, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × G, 2 × N, 2 × R, 1 × F

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten G und zwei­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von Ring­fin­ger lautet: EFGGIINNRR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ros­tock
  2. Ingel­heim
  3. Nürn­berg
  4. Gos­lar
  5. Frank­furt
  6. Ingel­heim
  7. Nürn­berg
  8. Gos­lar
  9. Essen
  10. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Richard
  2. Ida
  3. Nord­pol
  4. Gus­tav
  5. Fried­rich
  6. Ida
  7. Nord­pol
  8. Gus­tav
  9. Emil
  10. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Romeo
  2. India
  3. Novem­ber
  4. Golf
  5. Fox­trot
  6. India
  7. Novem­ber
  8. Golf
  9. Echo
  10. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.

Ringfinger

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ring­fin­ger ent­spricht dem Sprach­niveau B2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

klei­ner Fin­ger:
der fünfte, ellenseitig äußerste, an der Handkante gelegene Finger, der sich neben dem Ringfinger befindet
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Ringfinger. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12187782, 10665531 & 5763742. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. rp-online.de, 21.09.2023
  2. express.de, 02.06.2021
  3. motorsport-total.com, 20.06.2019
  4. loomee-tv.de, 02.03.2018
  5. promiflash.de, 14.06.2018
  6. bild.de, 29.06.2017
  7. loomee-tv.de, 28.07.2017
  8. verlagshaus-jaumann.de, 12.04.2016
  9. focus.de, 14.09.2016
  10. kleinezeitung.at, 02.03.2015
  11. ruhrnachrichten.de, 08.07.2014
  12. presseportal.de, 27.04.2012
  13. finanznachrichten.de, 21.10.2011
  14. focus.de, 18.10.2011
  15. serienjunkies.de, 27.04.2010
  16. de.uefa.com, 27.09.2010
  17. handelsblatt.com, 15.01.2009
  18. jetzt.sueddeutsche.de, 21.08.2007
  19. welt.de, 25.02.2006
  20. gea.de, 29.09.2006
  21. sueddeutsche.de, 25.11.2005
  22. abendblatt.de, 04.11.2004
  23. archiv.tagesspiegel.de, 29.12.2003
  24. DIE WELT 2000
  25. Berliner Zeitung 2000
  26. BILD 1999
  27. Berliner Zeitung 1998
  28. Die Zeit (02/1997)