Was heißt »Damm« auf Spanisch?

Das Substantiv Damm lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Der Damm, der den Fluss staut, ist sehr breit.: El dique que bloquea al río es muy ancho.
Bisamratten sind für die Zerstörung von Dämmen und Deichen verantwortlich.: Las ratas almizcleras son responsables de la destrucción de estanques y diques.
Tom ist heute nicht ganz auf dem Damm.: Hoy Tom no está muy católico.
Ich bin heute nicht ganz auf dem Damm.: Hoy no estoy muy católico.
Sami sieht aus wie Van Damme.: Sami se parece a Van Damme.

Brasilien:: Brasil
Bürgersteig:: acera; andén; banqueta; calzada; escarpa; sardinel; vereda
Fußweg:: acera; andén; banqueta; calzada; camino; escarpa; sardinel; senda; sendero; vereda
Gehsteig:: acera; camino
Gehweg:: acera; andén; camino
Namibia:: Namibia
Trottoir:: acera; andén; banqueta; calzada; escarpa; sardinel; vereda

Ese muro está pintado de verde.
Un muro rodeaba el casco antiguo de la ciudad.
El muro está lleno de grafitis.
Un hombre pisó la luna. Un muro cayó en Berlín. Un mundo fue conectado por medio de nuestra propia ciencia e imaginación.
Ella colgó el calendario en el muro.
Tom está levantando un muro.
Como ya se dijo en la última oportunidad, el miércoles fue el 22do aniversario de la caída del muro de Berlín.
La casa está rodeada por un muro de piedra.
Ella pintó blanco el muro.
Su silencio gélido lo rodeaba como un muro.
Al pie del muro hay una poza llena de agua.
Tom tenía doce cuando el muro de Berlín cayó.
Tomás tenía doce años cuando cayó el muro de Berlín.
El muro está muy desplomado.
El muro cayó.
La gente guardó trocitos del muro.
Celebran la caída del muro.
El muro duró veintiocho años.
¿No es verdad que con las cosas construimos un muro a nuestro alrededor, un gran muro, para no ver la muerte? .... El motor de la sociedad consumista no es la alegría de vivir, sino el miedo a la muerte.