Was heißt »Damm« auf Esperanto?
Das Substantiv Damm lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- teraltaĵo
- amas-altaĵo
- rokmuro
- ŝtonmuro
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Der Damm, der den Fluss staut, ist sehr breit.
La digo, kiu baras la riveron, estas tre longa.
Wasser strömte durch den Damm auf die Wiesen.
Akvo fluis tra la digo sur la herbejojn.
Bist du nicht ganz auf dem Damm?
Ĉu vi ne sentas vin tute bone?
Viele Menschen sind nur deshalb einsam, weil sie Dämme bauen statt Brücken.
Multaj homoj estas nur tial solecaj, ĉar ili konstruas digojn anstataŭ pontojn.
Dieser Damm liefert uns Wasser und Strom.
Tiu ĉi akvobaraĵo liveras al ni akvon kaj elektron.
Die hohe Durchlässigkeit von Schotter macht ihn zu einer schlechten Wahl für einen Damm.
La alta permeablo de gruzo faras ĝin malbona elekto por digo.
Synonyme
- Deich:
- digo
- Perineum:
- perineo
- Trasse:
- traceo
- Ufer:
- bordo
Sinnverwandte Wörter
- Beeinträchtigung:
- malutiligo
- Handicap:
- handikapo
- Hemmung:
- reteno
- Hürde:
- hurdo
Antonyme
- Brasilien:
- Brazilo
- Bürgersteig:
- trotuaro
- Gangsteig:
- trotuaro
- Namibia:
- Namibio
- Trottoir:
- trotuaro
Esperanto Beispielsätze
La domo estas ĉirkaŭita de ŝtonmuro.
Ili grimpis ĝis la supro de la marborda rokmuro.
Li staris sur la rando de la rokmuro.