Was heißt »Hürde« auf Esperanto?
Das Substantiv »Hürde« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- hurdo
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Beim Übersetzen literarischer Texte muss man viele Hürden überwinden.
Tradukante literaturajn tekstojn, oni devas superi multajn obstaklojn.
Bürokratische Hürden behindern unsere Arbeit.
Burokratiaj obstakloj ĝenas nian laboron.
Synonyme
- Barriere:
- bariero
- Blockade:
- blokado
- Hemmung:
- reteno
- Schikane:
- ĉikano