Was heißt »Au­to­ri­tät« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Sie wird als die führende Autorität auf dem Gebiet angesehen.

Ella es vista como la autoridad líder en el campo.

Du missbrauchst deine Autorität.

Estás abusando de tu autoridad.

Tom hat keine Autorität.

Tom no tiene autoridad.

Er ist auf diesem Gebiet eine anerkannte Autorität.

Él es una reconocida autoridad en este campo.

Er versucht, unsere Autorität zu untergraben.

Está intentando socavar nuestra autoridad.

Synonyme

Ach­tung:

respeto

An­se­hen:

reputación

Ass:

as

Au­to­ri­täts­per­son:

figura autoritaria

Be­deu­tung:

sentido

significado

Ein­fluss:

influencia

influjo

Ex­per­te:

experto

perito

Gel­tung:

importancia

Gu­ru:

gurú

Ka­no­ne:

cañón

Ka­pa­zi­tät:

capacidad

Ko­ry­phäe:

eminencia

Leuch­te:

lámpara

Wert­schät­zung:

estimación

Wür­di­gung:

aprobación

estimación

reconocimiento

Spanische Beispielsätze

• Tiene una tarjeta de crédito.

• No daba crédito a lo que veían mis ojos.

• No tengo ninguna tarjeta de crédito.

• ¿Es posible pagar con tarjeta de crédito?

• Tengo dos tarjetas de crédito.

• ¿Puedo pagar con mi tarjeta de crédito?

• ¿Puedo usar mi tarjeta de crédito?

• A la policía le es muy sencillo comprender que alguien ha robado mi tarjeta de crédito y se ha llevado una enorme cantidad de dinero. Es mucho más difícil hacerles comprender que "alguien ha robado mi espada mágica".

• Tom no tiene tarjetas de crédito.

• No compres cosas a crédito.

• Paga con tarjeta de crédito.

• Las tarjetas de crédito son útiles pero peligrosas.

• Los estudiantes se levantaron contra la autoridad.

• Tom pagó con tarjeta de crédito.

• Tom lo pagó con tarjeta de crédito.

• Me olvidé mi tarjeta de crédito en casa.

• Llamo porque he perdido mi carta de crédito.

• ¿Dónde están tus tarjetas de crédito?

• ¿Tienes una tarjeta de crédito?

• ¿Qué tarjetas de crédito puedo utilizar?