Was heißt »An­sicht« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich bin anderer Ansicht.

Jag håller inte med.

Jag är av en annan åsikt.

Zwing mir nicht deine Ansichten auf.

Tvinga inte på mig dina åsikter.

Pådyvla mig inte dina åsikter.

Pådyvla inte mig dina åsikter.

Ich teile deine Ansicht nicht.

Jag delar inte din åsikt.

Tom und ich haben verschiedene politische Ansichten.

Tom och jag har olika politiska åsikter.

Synonyme

An­blick:

anblick

åsyn

An­schau­ung:

åskådning

As­pekt:

aspekt

Auf­fas­sung:

syn

uppfattning

uppfattningsförmåga

Aus­blick:

utblick

utsikt

Aus­sicht:

utsikt

Be­haup­tung:

påstående

Be­trach­tungs­wei­se:

aspekt

betraktelsesätt

betraktningssätt

Be­wer­tung:

betygsättning

poängsättning

utvärdering

värdering

Blick:

blick

Blick­win­kel:

synvinkel

Ein­stel­lung:

attityd

inriktning

inställning

Gut­ach­ten:

omdöme

utlåtande

Hal­tung:

attityd

djurhållning

fasthet

hållning

Mei­nung:

mening

Per­s­pek­ti­ve:

perspektiv

Po­si­ti­on:

position

Pro­jek­ti­on:

projektion

Sicht:

syn

Sicht­wei­se:

betraktelsesätt

syn

synsätt

Stand­punkt:

ståndpunkt

Stel­lung­nah­me:

ställningstagande

The­se:

tes

Über­zeu­gung:

övertygelse

Un­ter­stel­lung:

insinuation

Ver­ständ­nis:

förståelse

Schwedische Beispielsätze

• Du borde framföra din åsikt.

• Min åsikt skiljer sig från din.

• Det här är inte min åsikt, bara min översättning!

• Jag håller inte med din åsikt.