Annexion

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ anɛˈksi̯oːn ]

Silbentrennung

Einzahl: An‧ne‧xi‧on
Mehrzahl: An‧ne‧xi‧o‧nen

Definition bzw. Bedeutung

Gewaltsame, widerrechtliche Besetzung, Aneignung, Inbesitznahme eines Staatsgebietes.

Begriffsursprung

Im 19. Jahrhundert von französisch annexion entlehnt, das auf lateinisch annexio „Verknüpfung“ zurückgeht

Alternative Schreibweise

Annektion (Nbf.)

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Annexion	die Annexionen
Genitiv	die Annexion	der Annexionen
Dativ	der Annexion	den Annexionen
Akkusativ	die Annexion	die Annexionen

Anderes Wort für Annexion (Synonyme)

Aneignung:: Erwerb von Wissen, Fähigkeiten, Verhaltensweisen, Ideologien oder Ähnlichem, beispielsweise durch Lernen, Üben oder Angewöhnung
Angliederung:: Einbeziehung, Eingliederung in ein anderes Ganzes
Annektierung:: gewaltsame Aneignung von etwas; Inbesitznahme, beispielsweise eines Gebietes
Besetzung:: die widerrechtliche Inbesitznahme eines Grundstücks, Gebäudes; Gesamtheit der Künstler (Schauspieler, Musiker) eines Werkes
Eindringen:: Vorgang/Ereignis, bei der etwas in etwas eintritt/hineingelangt
Einmarsch:: gemeinsames Einmarschieren mehrerer Personen in ein Gebäude oder Gebiet; gewaltsames Eindringen von militärischen Truppen in ein Gebiet
Einzug:: das Einziehen in ein Haus, ein Gebäude, eine Räumlichkeit; das Erreichen eines Wettbewerbes, oft einer Gruppe oder Mannschaft (bspw. beim Fußball, Marathon oder Radrennen)
Eroberung:: gewaltsame Aneignung fremden Gebietes
Gebietsaneignung
(gewaltsame) Inbesitznahme:: Aneignung einer Sache, eines Gebietes
Invasion:: Eindringen einer biologischen Art in ein Gebiet; Eindringen feindlicher Angreifer in fremdes Territorium
Okkupation (lat.):: Begründung der Gebietshoheit auf bisher herrschaftslosem Gebiet

Sinnverwandte Wörter

Anschluss:: der Wechsel von einem Verkehrsmittel zum Anderen; die Verbindung eines Teilnehmers mit einem Versorgungs- oder Leitungsnetz (zum Beispiel einem Telefon-, Gas-, oder Wassernetz)
Einnahme:: Besetzung, Eroberung gegen Widerstand; eingenommenes Geld
Unterwerfung:: die Handlung, sich jemandem zu ergeben; Akzeptanz einer (Zwangs-)Herrschaft oder Macht; gewaltsame Aneignung eines Herrschaftsgebiets

Beispielsätze (Medien)

Dabei folgte die Annexion auf ein völkerrechtswidriges Scheinreferendum unter militärischer Besatzung.
Aber nach der Annexion der Krim trauten sie »Putin alles zu und stellen sich dementsprechend auf alles ein«.
Südchinesischen Meer sprechen Experten von einer «schleichenden Annexion».
Auch in Israel selbst gebt es Proteste gegen die Annexion von Teilen des Westjordanlandes.
Dass von der russischen Annexion der Krim inzwischen keine Rede mehr sei, damit dürfe man sich nicht abfinden.
Das zeigte sich auch an seinen Zustimmungswerten, die nach der Annexion geradezu explodierten.
Anschließend las sie ihm die Leviten und verurteilte öffentlich die "verbrecherische Annexion der Krim".
Am Kurs des Kremls hat sich seit der Annexion der Krim und der militärischen Aggression in der Ostukraine wenig geändert.
Die Annexion der Krim war völkerrechtswidrig.
Dann gab er es zu - und jetzt redet der russische Präsident ganz offen über die Annexion der Halbinsel.
Die Annexion der Krim und die Kriegshandlungen in der Ostukraine haben Europa auf dem falschen Fuss erwischt.
Ausland "Polen beteiligt sich nicht an Annexionen" Wladimir Putin - eitel, autoritär, entschlossen FOTO: dapd, Johannes Simon Warschau.
Aus Russland gibt es wegen der Annexion der Krim einen bedeutenden Kapitalabfluss.
Bennett fordert ganz offen die Annexion der besetzten Gebiete: Zionismus pur.
Die Annexion ist schließlich von niemandem anerkannt.
1961 - Angesichts der beabsichtigten Annexion des Ölscheichtums Kuwait durch Irak gehen dort britische Streitkräfte an Land.
Das Gebiet war zur Annexion durch Deutschland und zur »Germanisierung« vorgesehen.
So gut wie kein Staat der Welt hat die Annexion Ostjerusalems 1967 durch Israel anerkannt.
Israel wolle seinen Plan zur Annexion von Teilen des Westjordandlands vorantreiben.
Immer mehr Mitglieder seiner Partei sprachen sich offen für Annexionen aus.
Die Palästinenser lehnen dies bislang als einseitige Grenzfestlegung und faktische Annexion des Westjordanlandes ab.
Die japanische Annexion des Landes, 1905, trieb ihn in Emigration und Widerstand.
Durch die Annexion wollte man das deutsche Staatsgebiet erweitern und die dauerhafte Herrschaft über die östliche Ostsee erringen.
Hier ist nicht der Platz, die Probleme der friedlichen Annexion der polnischen Wirtschaftskraft durch westliche Gläubiger zu erörtern.
Israel droht für den Fall der Staatsausrufung mit harten Sanktionen bis hin zur Annexion großer Teile des besetzten Westjordanlands.
Die EU erkennt die indonesische Annexion Osttimors nicht an.
Sie seien weder gegen die Greuel im Spanischen Bürgerkrieg noch gegen die Annexion der Tschechoslowakei durch Deutschland vorgegangen.
Seit der Annexion Ost-Jerusalems 1967 wurden dort bereits zehn neue jüdische Viertel für 160 000 Bewohner gebaut.

Häufige Wortkombinationen

die Annexion eines Gebietes, die Annexion eines Landes, die Annexion eines Staates

Übersetzungen

Bosnisch: анексија (aneksija) (weiblich)
Dänisch: anneksion
Englisch:
- annexation
- annexion
Esperanto: aneksado
Französisch: annexion (weiblich)
Ido:
- anexo
- anexado
Italienisch: annessione (weiblich)
Katalanisch: annexió (weiblich)
Koreanisch: 병합 (byong.hab)
Kroatisch: aneksija (weiblich)
Litauisch: aneksija (weiblich)
Mazedonisch: анексија (aneksija) (weiblich)
Neugriechisch: προσάρτηση (prosártisi) (weiblich)
Niederländisch: annexatie
Polnisch: aneksja (weiblich)
Portugiesisch: anexação (weiblich)
Rumänisch: anexiune (weiblich)
Russisch: аннексия (weiblich)
Schwedisch:
- annexion
- annektion
- annektering
Serbisch: анексија (aneksija) (weiblich)
Serbokroatisch: анексија (aneksija) (weiblich)
Slowakisch: anexia (weiblich)
Slowenisch: aneksija (weiblich)
Spanisch: anexión (weiblich)
Ukrainisch: анексія (aneksija) (weiblich)
Weißrussisch: анэксія (weiblich)

Was reimt sich auf Annexion?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Annexion besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × N, 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × O & 1 × X

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × O
Konsonanten: 3 × N, 1 × X

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, E und I möglich. Im Plural Annexionen zudem nach dem O.

Das Alphagramm von Annexion lautet: AEINNNOX

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Nürnberg
Nürnberg
Essen
Xanten
Ingelheim
Offenbach
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Nordpol
Nordpol
Emil
Xanthippe
Ida
Otto
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
November
November
Echo
X-Ray
India
Oscar
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Annexion (Singular) bzw. 18 Punkte für Annexionen (Plural).