Eindringen
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Vorgang/Ereignis, bei der etwas in etwas eintritt/hineingelangt.
Begriffsursprung
Substantivierung des Verbs eindringen
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Eindringen | — |
| Genitiv | des Eindringens | — |
| Dativ | dem Eindringen | — |
| Akkusativ | das Eindringen | — |
Anderes Wort für Eindringen (Synonyme)
- Penetration:
- allgemein: Durchschlag, Durchdringung, Durchdringen von etwas; das Eindringen in etwas
- Informatik: missbräuchliches Eindringen in einen Computer oder System
- Aneignung:
- Erwerb von Wissen, Fähigkeiten, Verhaltensweisen, Ideologien oder Ähnlichem, beispielsweise durch Lernen, Üben oder Angewöhnung
- Angliederung:
- Einbeziehung, Eingliederung in ein anderes Ganzes
- Annektierung:
- gewaltsame Aneignung von etwas; Inbesitznahme, beispielsweise eines Gebietes
- Annexion:
- gewaltsame, widerrechtliche Besetzung, Aneignung, Inbesitznahme eines Staatsgebietes
- Besetzung:
- die widerrechtliche Inbesitznahme eines Grundstücks, Gebäudes
- Gesamtheit der Künstler (Schauspieler, Musiker) eines Werkes
- Einmarsch:
- gemeinsames Einmarschieren mehrerer Personen in ein Gebäude oder Gebiet
- gewaltsames Eindringen von militärischen Truppen in ein Gebiet
- Einzug:
- das Einziehen in ein Haus, ein Gebäude, eine Räumlichkeit
- das Erreichen eines Wettbewerbes, oft einer Gruppe oder Mannschaft (bspw. beim Fußball, Marathon oder Radrennen)
- Eroberung:
- gewaltsame Aneignung fremden Gebietes
- Gebietsaneignung
- (gewaltsame) Inbesitznahme:
- Aneignung einer Sache, eines Gebietes
- Invasion:
- Eindringen einer biologischen Art in ein Gebiet
- Eindringen feindlicher Angreifer in fremdes Territorium
- Okkupation (lat.):
- Begründung der Gebietshoheit auf bisher herrschaftslosem Gebiet
- Intrusion
- Einfall:
- das Auftreffen (zum Beispiel von Lichtstrahlen) auf eine Fläche
- Eindringen in fremdes Gebiet
Beispielsätze
Durch das Eindringen des Wassers wurde die gesamte Wohnung durchnässt.
Die Öffnungen vor Eindringen von Sand bewaren!
Es scheint, dass das Eindringen in die Privatsphäre von Internetnutzern zur Lieblingsbeschäftigung der Geheimdienste geworden ist.
Hochwasser kann definiert werden als das Eindringen von Wasser in Gebiete oder Bereiche, die im Normalfall trocken sind.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Das Eindringen der libyschen Maschine in den gesperrten Luftraum erfolgte genau um 13.54 Uhr.
Auch das Eindringen von Rauch in den Hausflur konnte durch einen Rauchvorhang verhindert werden, erklärt Einsatzleiter Remo Reinke.
Aber mit dem gewaltsamen Eindringen ins Kapitolgebäude habe er nichts zu tun.
Dieser Rucksack ist perfekt geschützt gegen jegliches unerwünschte Eindringen.
Für manche Menschen beginnt Sex schon beim Streicheln oder Küssen, für andere hingegen zählt nur das Eindringen.
Auch konnten am Ford bislang keine Spuren festgestellt werden, die auf ein gewaltsames Eindringen ins Auto hindeuteten.
Beide wurden erneut unter anderem für Diebstahl und betrügerisches Eindringen in IT-Systeme bestraft.
Diskussionen um Kanonenbootpolitik – etwa um das Eindringen in nationale Gewässer – machen das deutlich.
Am Abend des 25.Mai hatten Protestierer ein Eindringen der Neonazis ins Rathaus verhindern wollen.
Allerdings sei es laut seinem Anwalt nur zu Körperkontakt und nicht "zum Eindringen" gekommen.
Um Eindringen zu können, hatten sie die rückwärtige Terrassentür aufgehebelt.
In fünf von 17 Fällen, eingestuft als Verbrechen, seien die Taten "mit einem Eindringen in den Körper verbunden" gewesen, heißt es weiter.
Aufgehäufte Betonquader sollen das Eindringen des Meeres in das Nildelta verhindern.
Der ständige Zyklus zwischen dem Eindringen von Feuchtigkeit, der Ausdehnung beim Gefrieren und dem Tauen belaste die Straßenbeläge enorm.
Klar ist, dass mit dem versuchten Eindringen von D. in die Pizzeria der Mob erst so richtig in Fahrt kam.
Die Behörden riegelten nach eigenen Angaben die wichtigsten Straßen ab, um das Eindringen weiterer Demonstranten nach Bajaur zu verhindern.
Der 66-jährige Angestellte wurde durch das Eindringen an die Seite gedrückt und am Rücken verletzt.
Die Gegenüberstellung mit den Texten Jules Verne sind hilfsreich beim Eindringen in die Vorstellungswelt der Künstlerin.
Rice warf dabei Syrien vor, dem Eindringen islamischer Extremisten in den Irak tatenlos zuzusehen.
Für den Chromosomentest ist es am besten, einen oder beide Polkörper nach dem Eindringen der Samenzelle zu entnehmen.
So bedroht das Eindringen der Frauen in den öffentlichen Raum die Familienehre und stellt die männliche Autorität und Kontrolle in Frage.
Interessant ist dabei, dass die Angreifer das Eindringen in die Rechner automatisiert haben.
Das Eindringen von Wärme in einen offen gelassenen Kühlschrank wird durch einen "Luftvorhang" verhindert.
Doch da die Polizei keinerlei Hinweise auf ein gewaltsames Eindringen finden konnte, galt der Arzt als einziger Tatverdächtiger.
Der Mann hatte beim Eindringen durch ein Fenster die Alarmanlage ausgelöst.
Das Logbuch vermerkt im Januar das Eindringen zweier Bewohner des bisher kaum erforschten Planeten "B-2000".
Es ist wie das Eindringen in einen Körper, in dem man fortan lebt.
Übersetzungen
- Englisch:
- infiltration
- intrusion
- invasion
- irruption
- permeation
- penetration
- Italienisch: irruzione (weiblich)
- Latein:
- ingressio (weiblich)
- irruptio (weiblich)
- penetratio (weiblich)
- Niederländisch: binnendringen (sächlich)
- Russisch:
- внедрение (sächlich)
- вторжение (sächlich)
- проникновение (sächlich)
- Schwedisch: intrång (sächlich)
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Eindringen besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × N, 2 × E, 2 × I, 1 × D, 1 × G & 1 × R
- Vokale: 2 × E, 2 × I
- Konsonanten: 3 × N, 1 × D, 1 × G, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N und zweiten N möglich.
Das Alphagramm von Eindringen lautet: DEEGIINNNR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Essen
- Ingelheim
- Nürnberg
- Düsseldorf
- Rostock
- Ingelheim
- Nürnberg
- Goslar
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Emil
- Ida
- Nordpol
- Dora
- Richard
- Ida
- Nordpol
- Gustav
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Echo
- India
- November
- Delta
- Romeo
- India
- November
- Golf
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Eindringen kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Abschirmung:
- die Anbringung einer Schutzhülle, so dass das Austreten oder Eindringen von etwas verhindert wird
- Befall:
- das Eindringen von Schadsoftware in Computersysteme
- Besessenheit:
- Religion: (stark) ausgeprägter Erregungszustand, der als "Inbesitznahme" der betroffenen Person durch eine übernatürliche Kraft gedeutet wird, die in der Regel in der christlichen Theologie auf das Eindringen eines Dämons, eines Geistes oder einer Gottheit zurückgeführt wird
- Immunabwehr:
- Fähigkeit/Maßnahmen eines Körpers zum Selbstschutz (nach dem Eindringen von Krankheitserregern)
- Infiltration:
- das Eindringen in feindliche Strukturen zum Spionieren und Sabotieren
- das Eindringen, Einströmen, Einflößen von Flüssigkeiten
- Infiltrationsversuch:
- Experiment zum Eindringen, Einströmen, Einflößen von Flüssigkeiten
- versuchtes Eindringen in (feindliche) Strukturen zum Spionieren und Sabotieren
- Kernbohrer:
- hohler Bohrer, der beim Eindringen in den Werkstoff oder das Gestein den inneren Teil als Kern oder Bohrkern bestehen lässt
- sturmfrei:
- gegen Erstürmung und gewaltsames Eindringen gesichert, uneinnehmbar
- verschließbar:
- geeignet, Materialverlust nach außen und Eindringen ins Innere durch Schließmechanismen zu verhindern
- versiegeln:
- die Oberfläche behandeln, um ein Eindringen von Fremdstoffen (Feuchtigkeit, Schmutz) zu verhindern
Film- & Serientitel
- Eindringen (Kurzfilm, 2004)