Was heißt »Angst« auf Litauisch?

Das Substantiv Angst lässt sich wie folgt von Deutsch auf Litauisch übersetzen:

  • baimė

Deutsch/Litauische Beispielübersetzungen

Sie leben in ständiger Angst.

Jie gyvena nuolatinėje baimėje.

Jie gyvena amžinoje baimėje.

Tom hatte Angst, abgelehnt zu werden.

Tomas bijojo būti atstumtas.

Tom war starr vor Angst.

Tomas sustingo iš baimės.

Ich habe große Angst vor Spinnen.

Aš labai bijau vorų.

Ich will Tom Angst machen.

Aš noriu Tomą išgąsdinti.

Aš noriu Tomui baimę įvaryti.

Dieser Hund zittert vor Angst.

Šitas šuo dreba iš baimės.

Šitas šuo virpa iš baimės.

Synonyme

Pho­bie:
fobija

Antonyme

Mut:
drąsa

Angst übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Angst. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Angst. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1792453, 3038829, 3981316, 8811657, 8867744 & 8977064. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR