Was heißt »Abzug« auf Französisch?

Das Substantiv »Abzug« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

retrait (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich schicke dir so bald wie möglich einen Abzug von diesem Foto.: Je t'enverrai une copie de cette photo dès que possible.
Ich schicke Ihnen so bald wie möglich einen Abzug von diesem Foto.: Je vous enverrai une copie de cette photo dès que possible.
Sein Finger lag am Abzug.: Son doigt était sur la détente.

Synonyme

Abbildung:: illustration; image; représentation
Abfahrt:: départ
Abgang:: descente
Ablichtung:: photographie; prise de vue photographique
Abreise:: départ
Abschlag:: remise en jeu
Abstich:: soutirage
Aufbruch:: départ
Aufnahme:: début
Bild:: image; tableau
Bildnis:: portrait
Drücker:: bouton
Fortgang:: avancement; continuation; poursuite; progression
Foto:: photo; photographie
Fotografie:: photographie
Kamin:: cheminée
Klimaanlage:: clim; climatisation; climatiseur
Lichtbild:: photographie identité (photographie d'identité)
Nachlass:: héritage; reliquat
Positiv:: positif
Preisnachlass:: rabais; réduction; remise
Preissenkung:: baisse du prix
Rabatt:: rabais; remise
Schlot:: cheminée
Schornstein:: cheminée
Sonderpreis:: prix spécial
Start:: début
Subtraktion:: soustraction
Verschwinden:: disparition
Weggang:: départ

Französische Beispielsätze

Rien n'est plus difficile que le retrait d'une position intenable.
Prendrez-vous un chèque de retrait ?
Par amour de lui, elle mettait propres besoins en retrait.
Ils furent contraints au retrait.

Abzug übersetzt in weiteren Sprachen: