Was heißt »Preisnachlass« auf Französisch?

Das Substantiv »Preisnachlass« (veraltet: Preisnachlaß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Manche Geschäfte geben einen Preisnachlass.: Maints commerces accordent des remises.; Plus d'un magasin accorde des remises.
Könnten Sie mir einen Preisnachlass gewähren?: Pouvez-vous m'accorder une remise ?; Pouvez-vous m'accorder un rabais ?; Pourriez-vous me faire un rabais ?

Tu sais, à l'hôtel il y a une piscine et un centre de remise en forme gratuits à la disposition.
Il m'a raconté qu'il allait au centre de remise en forme pour perdre un peu de ventre.
L'économie ne s'est pas encore complètement remise de la crise financière.
Y a-t-il une réduction pour les trajets multiples ?
Nous vendrons ces marchandises à rabais jusqu'à ce que le présent stock soit écoulé.
Les clients adhérant à notre club de fidélité auront une réduction sur leurs achats.
Je m'en suis remise à la recette.
Je ne vous fais pas de réduction.
Avant tout, reste à prouver que la réduction du temps de travail crée de nouveaux emplois.
Le marteau se trouve quelque part dans la remise.
Puis-je obtenir un rabais si je paye comptant ?
J'ai acheté la voiture avec une remise de dix pour cent.
Le vendeur a fait un gros rabais sur le prix.
Quelle remise pouvez-vous m'accorder ?
Nous garantissons une remise de cinq pour cent sur le tarif.
Ne pouvez-vous pas m'accorder une petite remise ?
La date limite de remise du devoir est lundi de la semaine prochaine.
Il y a une éraflure ici. Pouvez-vous m'accorder un rabais ?
Ce n'est que partie remise.
J'ai acheté la voiture avec un rabais de 10%.