Was heißt »Ab­lich­tung« auf Französisch?

Das Substantiv »Ab­lich­tung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • prise de vue photographique (weiblich)
  • photographie (weiblich)

Synonyme

Ab­bil­dung:
illustration
image
représentation
Ab­zug:
retrait
Bild:
image
tableau
Bild­nis:
portrait
Fo­to:
photo
Fo­to­ko­pie:
photocopie
Licht­bild:
photographie identité (photographie d'identité)
Po­si­tiv:
positif
Ver­viel­fäl­ti­gung:
duplication
reproduction

Französische Beispielsätze

  • C'est une photographie de ma sœur.

  • Lorsque j'ai vu cette photographie, je me suis souvenu de ma famille.

  • Tout le monde sourit sur la photographie.

  • Je m'intéresse à la photographie.

  • Je ne les photographie pas.

  • C'est une photographie du bateau sur lequel je me trouvais.

  • Tom sourit sur la photographie.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ablichtung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Ablichtung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 469193, 604530, 128248, 1068839, 1892981, 1965520 & 9083979. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR