Was heißt »Abendessen« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Abendessen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- avondeten
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Das Abendessen ist fertig.
Het avondeten is klaar.
Das Abendessen kann warten.
Het avondeten kan wachten.
Ich habe meinen Nachbarn zum Abendessen eingeladen.
Ik heb mijn buren voor het diner uitgenodigd.
Ich habe dir dein Abendessen im Ofen gelassen.
Ik heb je avondeten voor je in de oven laten staan.
Ich schaue oft vor dem Abendessen fern.
Ik kijk vaak tv voor het avondeten.
Vielen Dank, dass Sie uns zum Abendessen eingeladen haben.
Hartelijk dank omdat u ons voor het avondeten hebt uitgenodigd.
Das Abendessen war so lecker.
Het avondeten was zo lekker.
Wir sind zum Abendessen eingeladen.
We zijn uitgenodigd voor het avondeten.
Ich spiele Gitarre vor dem Abendessen.
Ik speel gitaar voor het avondeten.
Nach dem Abendessen gibt es gewöhnlich noch Nachtisch.
Gewoonlijk neem ik dessert na het avondeten.
Das Abendessen ist fast fertig.
Het avondeten is bijna klaar.
Was möchtest du zum Abendessen?
Wat wil je voor het diner?
Wat wil je voor het avondeten?
Sie hat das Abendessen selbst zubereitet.
Ze heeft het avondeten zelf gekookt.
Lass mich das Abendessen bezahlen.
Laat mij voor het diner betalen.
Laat mij voor het avondeten betalen.
Möchtest du vor dem Abendessen einen Schluck zu trinken?
Wil je misschien een drankje voor het avondeten?
Das Abendessen duftet vorzüglich!
Het diner ruikt heerlijk.
Mein Vater sagte während des Abendessens kein Wort.
Mijn vader zei geen woord tijdens het avondeten.
Onkel Bob lud uns zum Abendessen ein.
Oom Bob nodigde ons uit voor het avondeten.
Danke für das Abendessen, es ist so lecker!
Dank je voor het diner, het is zo lekker!
Ist das Abendessen fertig?
Is het avondeten klaar?
Das Abendessen ist gewöhnlich nicht vor sechs Uhr fertig.
Het avondeten is meestal niet voor zes uur klaar.
Ein paar Freunde haben mich zum Abendessen eingeladen.
Een paar vrienden hebben me voor het avondeten uitgenodigd.
Lernt Tom nach dem Abendessen?
Leert Tom na het avondmaal?
Mein Abendessen besteht nur aus Obst.
Voor het avondmaal heb ik alleen maar fruit.
Abendessen!
Avondeten!
Heute werde ich das Abendessen selbst vorbereiten.
Vandaag maak ik zelf het avondeten.
Vandaag bereid ik het avondeten zelf voor.
Es ist Zeit fürs Abendessen.
Het is etenstijd.
Nach dem Abendessen machte ich den Abwasch.
Na het avondeten deed ik de afwas.
Ich kam nicht rechtzeitig zum Abendessen nach Hause.
Ik kwam niet op tijd thuis voor het avondeten.
Frühstücke alleine, speise zu Mittag mit einem Freunde, und überlasse das Abendessen deinem Feinde.
Neem je ontbijt alleen, neem het middagmaal met je vriend en geef je avondmaal aan je vijand.
Das Abendessen ist völlig kalt.
Het diner is helemaal koud.
Tom lernt jeden Tag vorm Abendessen eine Stunde lang Französisch.
Tom leert Frans gedurende een uur elke dag voor het avondeten.
Was macht ihr heute zum Abendessen?
Wat zijn jullie plannen voor het avondmaal?
Tom badet sich jeden Tag vor dem Abendessen.
Tom neemt elke dag een bad vlak voor het eten.
Erzählen Sie nach dem Abendessen eine Geschichte.
Vertel een verhaal na het eten.
Tom lud alle seine Freunde zu einem weihnachtlichen Abendessen bei sich zu Hause ein.
Tom nodigde al zijn vrienden uit voor een kerstdiner bij hem thuis.
Synonyme
- Abendmahl:
- het Laatste Avondmaal
- Abendmahlzeit:
- avondmaaltijd
- Diner:
- diner
Antonyme
- Frühstück:
- ontbijt
- Mittagessen:
- middageten
Niederländische Beispielsätze
Omdat ik vandaag geen tijd had om inkopen te doen, moest ik genoegen nemen met een broodje als avondeten.
Tom warmde voor het avondeten een blik ravioli op.
Ze maakt het avondeten klaar.
Übergeordnete Begriffe
- Mahlzeit:
- maaltijd