Was heißt »Abend­es­sen« auf Türkisch?

Das Substantiv »Abend­es­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • akşam yemeği

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Ich schaue oft vor dem Abendessen fern.

Akşam yemeğinden önce sık sık televizyon seyrederim.

Ich möchte Sie zum Abendessen einladen.

Akşam yemeğine davetlim olur musunuz?

Meine Mutter ist mit der Zubereitung des Abendessens beschäftigt.

Annem, akşam yemeğini pişirmekle meşgul.

Mein Vater sagte während des Abendessens kein Wort.

Babam akşam yemeği sırasında tek kelime söylemedi.

Gestern Abend gingen meine Frau und ich zu einem Freund zum Abendessen.

Dün akşam karım ve ben akşam yemeği için bir arkadaşa gittik.

Besser ohne Abendessen zu Bett gehen, als mit Schulden aufstehen.

Borç içinde uyanmaktansa akşam yemeği yemeden yatmak daha iyidir.

Er wird morgen zu dieser Zeit mit ihr das Abendessen essen.

Yarın bu vakitte onunla akşam yemeği yiyor olacak.

Das Abendessen wird kalt.

Akşam yemeği soğuyor.

Essen Sie das Abendessen jetzt?

Akşam yemeğini şimdi mi yiyorsunuz?

Das Abendessen steht auf dem Tisch.

Akşam yemeği masada.

Meine Süße, setz du dich in den Sessel und ich bereite dir ein köstliches Abendessen zu.

Tatlım, sen koltuğa otur ve ben sana leziz bir akşam yemeği hazırlayayım.

Das Abendessen ist bereit.

Akşam yemeği hazır.

Antonyme

Früh­stück:
kahvaltı
Mit­tag­es­sen:
öğle yemeği

Türkische Beispielsätze

Ben, akşam yemeğini sizinle birlikte yemek istiyorum.

Abendessen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Abendessen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 431413, 1432068, 1789916, 1805673, 1946062, 2079215, 2404287, 3836950, 4043504, 5962718, 6620498, 10460996 & 1220010. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR