Was heißt »übertragen« auf Portugiesisch?
Das Adjektiv »übertragen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- figurado
- simbólico
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Die Managerkrankheit ist eine Epidemie, die durch den Uhrzeiger hervorgerufen und durch den Terminkalender übertragen wird.
A doença dos executivos é uma epidemia causada pelos ponteiros do relógio e transmitida pelas agendas.
Synonyme
- abbekommen:
- receber
- abfärben:
- descolorir
- bringen:
- trazer
- dolmetschen:
- interpretar
- erben:
- herdar
- metaphorisch:
- metafórico
- projizieren:
- projetar
- übernehmen:
- assumir
- übersetzen:
- traduzir
- veräußern:
- alienar
Portugiesische Beispielsätze
A metáfora é uma expressão de sentido figurado.