wischen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈvɪʃn̩ ]

Silbentrennung

wi‧schen

Definition bzw. Bedeutung

einen elektrischen Schlag verabreichen
etwas, zum Beispiel Schmutz von einer Oberfläche, entfernen, eventuell mit einem Lappen
jemandem eine Ohrfeige geben
mit einem feuchten Lappen/Tuch säubern
mit einem oder zwei Fingern über einen Bildschirm (meist eines Smartphones oder Tablets) streichen, um zu einer anderen Anwendung oder einer anderen Information zu gelangen

Konjugation

Präsens: wische, du wischst/wischt, er/sie/es wischt
Präteritum: ich wischte
Konjunktiv II: ich wischte
Imperativ: wisch/wische! (Einzahl), wischt! (Mehrzahl)
Partizip II: gewischt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für wischen (Synonyme)

säubern:: Dreck und Verunreinigungen entfernen; sauber machen
abwischen:: etwas durch Wischen entfernen; etwas durch Wischen säubern
auswischen
durchwischen:: den Boden eines Raumes feucht, zum Beispiel mit einem Wischmopp, reinigen; unbeabsichtigt entkommen
feucht durchwischen (ugs.)
mit (z.B.) einem feuchten Tuch über (/ durch …) etwas gehen (ugs., variabel)
mit einem feuchten Tuch reinigen (/ säubern / abwischen)
swipen (engl.)

Sinnverwandte Wörter

abstreifen:: etwas von irgendwo mit einer gleichmäßigen Bewegung ablösen (Kleidungsstücke vom Körper, Beeren von den Stielen, Schmutz von einer Oberfläche oder Ähnliches); mehr oder weniger systematisch ein Gebiet begehen, absuchen
entfernen:: Abstand nehmen; sich von etwas wegbewegen; hinwegnehmen oder herausnehmen; dafür sorgen, dass jemand oder etwas nicht da ist
feudeln:: mit einem Wischtuch (Feudel), das um einen Schrubber gewickelt ist, den Boden feucht aufwischen
jemandem eine kleben
jemandem eine verpassen
ohrfeigen:: mit der flachen Hand auf die Backe schlagen

Beispielsätze

Wisch dir erst mal die Tränen aus dem Gesicht!
Als die Staatsanwältin nach dem Hersteller fragt, wischt der Beamte mit dem Zeigefinger das Blut vom Pistolenlauf und schaut nach.
Durch die elektrostatische Aufladung bekam er eine gewischt.
Die Küche ist schmutzig. Du musst den Fußboden wischen.
Sie war eifersüchtig. Sie hat ihm eine gewischt.
Tom wischte sich die Hände an der Hose ab.
Mascha wischt den Boden.
Ich habe gerade den verschütteten Kaffee von der Küchenarbeitsplatte gewischt.
Tom wischte sich das Blut von der Nase.
Tom nahm seinen Cowboyhut ab und wischte sich den Schweiß von der Stirn.
Nachdem sie alle Samen gepflanzt hatte, stand sie im warmen Frühlingssonnenschein auf, schloss die Augen und wischte sich die Stirn.
Er wischte ihr mit seinem Taschentuch die Tränen weg.
Tom wischte sich die Hand an der Jeans ab.
Der Alte wischte sich den Geifer ab.
Maria wischte sich den Sand von den Füßen.
Die Kellnerin wischte mit einem Tuch über den Tisch.
Tom half Maria, den Staub von den Möbeln zu wischen.
Wenn du fertig gefegt hast, wische ich.
Ich will den Boden wischen.
Maria wischte sich die Tränen ab und kämpfte gegen neue an.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auch die ist nicht ganz ungefährlich, aus kurzer Distanz muss Pavlenka einen Kopfball über die Latte wischen.
Am nächsten Tag sollte sich der Rost gelöst haben und die Werkzeuge können einfach mit einem Tuch sauber gewischt werden.
Da musste sich Voß, die sonst sicherlich nicht so schnell zu Tränen gerührt ist, immer wieder die Augenwinkel wischen.
Dafür wird gewischt, was das Zeug hält.
In der aktuellen Europa-Diskussion wird dies weitgehend unter den Tisch gewischt.
Aber es ist so, dass die Staatsanwaltschaft von Anfang an alle entlastenden Indizien unter den Tisch gewischt hat.
Frauen wischen sich Tränen aus den Augen.
Das Parkett wird daher nicht wie andere Böden nass gewischt, sondern nur mit einem ausgewrungenen Tuch «nebelfeucht» gereinigt.
Die Bedenken wurden aber vom Tisch gewischt.
"Man soll nicht gleich alles vom Tisch wischen, was aus Europa kommt", erklärte der Minister.
Das reicht nicht, wenn mal kurz über die Tische gewischt wird.
Gerhard Mayer-Vorfelder hat den Fußballehrer im Alleingang geholt und alle Bedenken seiner Vorstandskollegen vom Tisch gewischt.
Leider lag zwischen Svenja oder Peter und ihrem Wasserbett ein Frühstücksmesser: 'Das Bett platzte auf, stundenlang mußten wir wischen.'
Nichts davon darf verschwiegen oder beiseite gewischt werden.

Häufige Wortkombinationen

eine/einen gewischt bekommen/kriegen
jemandem eine wischen

Wortbildungen

Wischarm
Wischblatt
Wischer
wischfest
Wischlappen
Wischmopp
Wischtuch

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Baskisch: garbitu
Englisch: wipe
Französisch: essuyer
Interlingua: essugar
Luxemburgisch: wëschen
Portugiesisch: limpar
Rumänisch: șterge (a șterge)
Russisch: стирать
Spanisch:
- limpiar
- trapear

Was reimt sich auf wischen?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm wischen besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × S & 1 × W

Vokale: 1 × E, 1 × I
Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem I möglich.

Das Alphagramm von wischen lautet: CEHINSW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Verb folgendermaßen buchstabiert:

Wuppertal
Ingelheim
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Wilhelm
Ida
Samuel
Cäsar
Heinreich
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Whiskey
India
Sierra
Charlie
Hotel
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.