Was heißt »weg­räu­men« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich sollte alle Papiere wegräumen, die wir in der Sitzung benutzt hatten.

I was asked to put away all the papers we used at the meeting.

Tom kann das Gerät wegräumen.

Tom can put away the equipment.

Das Kind da hat seine Spielsachen weggeräumt.

That child put his playthings away.

Tom muss seine Sachen wegräumen.

Tom needs to put his things away.

Synonyme

ab­trans­por­tie­ren:

take away

take to hospital

transport

auf­be­rei­ten:

purify

auf­kla­ren:

brighten

clear

auf­räu­men:

clean up

tidy up

be­sei­ti­gen:

dispose

ein­räu­men:

move in

ent­fer­nen:

delete

deprive

detach

extirpate

fort­tra­gen:

bear away

ord­nen:

arrange

regulate

un­ter­brin­gen:

accommodate

ver­brin­gen:

accomplish

achieve

acquire

aestivate

bring

bring up

carry

compass

deliver

dissipate in luxury

feed

get

guzzle

holiday

manage

mislay

misplace

pass

perform

spend

squander

summer

time

to

transport

vacation

ver­sor­gen:

provide

supply

ver­stau­en:

stack

stow

weg­brin­gen:

take away

Antonyme

hin­le­gen:

lay down

put down

hin­stel­len:

put

put down

prä­sen­tie­ren:

present

Englische Beispielsätze

• Do you know any trick to remove blood stains from a white shirt?

• Please remove all of your clothes, except your underwear.

• It is better to remain silent and be thought a fool than to open one's mouth and remove all doubt.

• Wash the strawberries and remove their stalks.

• Wash the aubergines and remove their ends.

• And if I have prophetic powers, and understand all mysteries and all knowledge, and if I have all faith, so as to remove mountains, but have not love, I am nothing.

• I will remove the ceiling.

• How can I remove that?

• Tom forgot to remove the price tag.

• Saudi Arabia will remove the ban on women driving.

• If you do not leave this area, we are authorized to remove you by force.

• Better to remain silent and be thought a fool than to speak and remove all doubt.

• This skin care product claims that it can remove wrinkles.

• Didn't you remove them from the premises some years ago?

• We've decided to remove Tom from life support.

• We had to remove your spleen.

• Just to remove any doubt, I no longer live with my parents.

• Better to remain silent and be thought a fool than to speak out and remove all doubt.

• I tried to remove all doubt.

• Be careful, don't remove the cap. It's arsenic!