Was heißt »vorzüglich« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »vorzüglich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

utmärkt
ypperlig

Synonyme

ausgezeichnet:: överdådig; prisbelönt; utomordentlig
außergewöhnlich:: exceptionell; osedvanlig; ytterst ovanlig
außerordentlich:: extraordinär; utomordentlig
besonders:: särskilt; speciellt
einwandfrei:: felfri; fullgod; invändningsfri; oklanderlig
erstrangig:: första rangens; förstklassig
exquisit:: utsökt
exzellent:: excellent
fehlerfrei:: felfri
fehlerlos:: felfri
herausragend:: enastående; framstående
hervorragend:: enastående; framstående
ideal:: ideal; idealisk
makellos:: felfri; fläckfri; oklanderlig
mustergültig:: mönstergill
ohne Fehl und Tadel:: utan fel och brister
perfekt:: avslutad; perfekt; slutförd
tadellos:: oklanderlig
unbeschreiblich:: obeskrivlig
untadelig:: oklanderlig
vollendet:: avslutad; fulländad; slutförd
vollkommen:: fullkomlig
vorbildlich:: förebildlig

Sinnverwandte Wörter

erlesen:: utsökt; utvald

Schwedische Beispielsätze

Ister från mataffären fungerar naturligtvis också utmärkt.
Dina biceps och triceps är utmärkt definierade.
Ditt uttal är utmärkt.
Det är en utmärkt idé!
Det där var en utmärkt putt.
Hennes engelska är utmärkt.

Vorzüglich übersetzt in weiteren Sprachen: