Was heißt »vor­ran­gig« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Eltern haben ein vorrangiges Recht, die Art der Bildung zu wählen, die ihren Kindern zuteil werden soll.

Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.

Es ist vorrangig vor allen anderen.

It is paramount to all the others.

Was war ihre vorrangige Sorge?

What was she worried about in particular?

Synonyme

akut:

acute

drin­gend:

badly

urgent

dring­lich:

urgent

ei­lig:

hasty

größ­ten­teils:

chiefly

for the most part

largely

mainly

haupt­säch­lich:

chiefly

especially

mainly

hoch­ran­gig:

high-level

high-ranking

in ers­ter Li­nie:

chiefly

first and foremost

first of all

primarily

ins­be­son­de­re:

in particular

particularly

pri­mär:

primary

schwer­punkt­mä­ßig:

concentrating on certain main points

über­ge­ord­net:

higher

of overriding importance

über­wie­gend:

for the most part

mostly

predominant

vor al­lem:

above all

chiefly

first of all

particularly

pre-eminently

vor­dring­lich:

pressing

urgent

vor­wie­gend:

mainly

predominantly

primarily

zu­erst:

first

zu­nächst:

firstly

zu­vör­derst:

above all

first and foremost

Antonyme

nach­ran­gig:

subordinated

Englische Beispielsätze

• Pedestrians have priority at pedestrian crossings.

• Safety is our first priority.

• Safety is our number one priority.

• Pedestrians have priority at crosswalks.

• Say what you like about Tom and Mary. When it comes to history and science, accuracy of content is the top priority.

• Safety is a top priority.

• I’ve made advancing gender equality a foreign policy priority.

• That's our number one priority.

• Being something special seems to be Britain's first priority.

• Tell him it's a priority.

• The President’s top priority remains ensuring middle class Americans feel secure in their jobs, homes and budgets.

• Spending time with your significant other should be high on your priority list.

• Spending time with your family should be your priority.

• This takes top priority.