Was heißt »ver­al­tet« auf Russisch?

Das Adjektiv ver­al­tet lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • устаревший

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Dieses Lehrbuch ist veraltet.

Этот учебник устарел.

Diese Maschine ist veraltet.

Эта машина устарела.

Heute glauben viele Menschen, dass das Konzept der sieben Todsünden hoffnungslos veraltet ist.

Сегодня многие люди считают, что концепция семи смертных грехов безнадежно устарела.

Dieser Computer ist veraltet.

Этот компьютер устарел.

Der Lehrplan ist veraltet.

Учебный план устарел.

Учебная программа устарела.

Synonyme

alt­ba­cken:
чёрствый
alt­mo­disch:
старомодный
durch:
сквозь
через
Ge­schich­te:
история
gest­rig:
вчерашний
Ma­ku­la­tur:
макулатура (makulatura)
über­kom­men:
захлёстывать
охватывать
vor­bei:
позади

Sinnverwandte Wörter

alt:
старый

Antonyme

ak­tu­ell:
актуальный
сейчас
mo­dern:
современный

Ver­al­tet übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: veraltet. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: veraltet. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 627001, 1854491, 2459397, 6289582 & 11977553. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR