Was heißt »ver­al­tet« auf Portugiesisch?

Das Adjektiv ver­al­tet lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • desatualizado
  • obsoleto
  • defasado

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Meine vor ein paar Jahren gekaufte Dunstabzugshaube ist veraltet. Ich möchte sie deswegen auswechseln.

O exaustor que eu comprei alguns anos atrás está fora de moda. Por isso eu queria trocá-lo.

Synonyme

ar­cha­isch:
arcaico
Aus­lauf­mo­dell:
modelo antigo
modelo fora de linha
durch:
através de
Ge­schich­te:
conto
história
Ma­ku­la­tur:
maculatura
vor­bei:
acabado
terminado

Sinnverwandte Wörter

alt:
antigo
velho

Antonyme

ak­tu­ell:
atualmente

Portugiesische Beispielsätze

Dentro de cem anos, o tipo de linguagem que hoje consideramos moderno terá ficado, provavelmente, obsoleto.

Ver­al­tet übersetzt in weiteren Sprachen: