Was heißt »un­ent­behr­lich« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Obst und Gemüse sind unentbehrlich für eine ausgewogene Ernährung.

Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.

Ihre finanzielle Unterstützung ist für dieses Projekt von uns unentbehrlich.

Her financial support is indispensable to this project of ours.

Calcium ist ein unentbehrliches Mineral für den menschlichen Körper.

Calcium is an essential mineral for the human body.

Ihre Mitwirkung ist für uns unentbehrlich.

Your assistance is indispensable for us.

Nichts auf dieser Welt ist so unentbehrlich wie die Liebe.

Nothing in this world is so indispensable as love.

Wasser ist für unser Leben unentbehrlich.

Water is essential to our life.

Die Kamera war mir unentbehrlich.

The camera was essential for me.

Ziri wollte sich Rima unentbehrlich machen.

Ziri attempted to make himself indispensable to Rima.

Synonyme

er­for­der­lich:

necessary

Muss:

must

nö­tig:

necessary

not­wen­dig:

necessary

un­ab­ding­bar:

inalienable

un­ab­weis­bar:

irrefusable

irrefutable

un­aus­weich­lich:

inevitable

unavoidable

un­er­läss­lich:

essentially

un­um­gäng­lich:

absolutely necessary

inevitable

von­nö­ten:

necessary

wich­tig:

important

relevant

significant

Antonyme

ent­behr­lich:

dispensable

Englische Beispielsätze

• To treat disease successfully, it is vital to detect it early.

• Learning new aspects of a subject is vital.

• Food is essential for living things.

• Butter is essential for baking.

• Practising every day is essential when you are learning to play the piano.

• Oxygen is essential for life.

• What is essential is invisible to the eye.

• If someone is indispensable to a company, then that company is not well-organized.

• No one is indispensable.

• Almost all the country's essential services have been privatised.

• A win tonight is vital to stave off the threat of relegation.

• A fake bushy beard is an essential part of a Father Christmas costume.

• It's essential for you to practise every day.

• The two most essential parts of speech are verbs and nouns.

• A driving licence is absolutely essential here.

• The ability to read faces is an essential skill.

• Because plants use water continuously, but in most places it rains only occasionally, the water-holding capacity of soils is essential for plant survival.

• In the depths of winter, a hot-water bottle is essential.

• The Nile is the vital artery of Egypt.

• In chess, it is essential to know the legacy of the great chess players.