taktvoll

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Steigerung (Komparation)

1. taktvoll (Positiv)
2. taktvoller (Komparativ)
3. am taktvollsten (Superlativ)

Anderes Wort für takt­voll (Synonyme)

dezent:

hinsichtlich Farben, Kleidung und Ähnliches: unauffällig, dabei aber von feiner Natur

Verhalten: nicht in den Vordergrund drängend

diskret:

an einzelnen Stellen oder nur einzelne Werte und nichts dazwischen annehmend

etwas geheim haltend; vertraulich, vor der Außenwelt verborgen

leise (fig.):

kaum ausgeprägt, von geringem Ausmaß, nur in Andeutungen

kaum hörbar

rücksichtsvoll:

auf andere Rücksicht nehmend

schonend:

mit Sorgfalt

subtil:

auf eine differenzierte und feine Art vorhanden, angelegt oder gegliedert; in die Feinheiten gehend

feinsinnig auf eine positive Art; mit Zartgefühl, Fingerspitzengefühl versehen

unaufdringlich

unauffällig:

keine Aufmerksamkeit auf sich ziehend

verhalten:

ohne Auffälligkeit, mit geringem Aufwand, mit Zurückhaltung

vorsichtig:

Vorsicht zeigend, Achtung gebend

zurückgenommen (geh.)

zurückhaltend:

nicht sofort zustimmend/ablehnend

sich nicht in den Vordergrund drängend

Gegenteil von takt­voll (Antonyme)

de­plat­ziert:

dem Ort oder der Situation nicht angemessen

in­dis­kret:

nicht diskret; nicht verschwiegen

ohne Taktgefühl neugierig

takt­los:

Musik: keinem Takt folgend; nicht im Takt seiend

unangebracht und verletzend; indiskret

unsensibel

Beispielsätze

• Es ist wenig taktvoll, ein misslungenes Essen, bei dem sich die Gastgeberin Mühe gegeben hat, offen als versalzen, zerkocht und verbrannt zu bezeichnen, anstatt sie zu trösten.

• Er ist ein taktvoller, fast scheuer, Mann.

• Tom machte seinen Vorschlag sehr taktvoll.

• Tom ist taktvoll.

• Diplomatie ist die Fähigkeit, auf eine so taktvolle Weise nein zu sagen, dass alle Welt glaubt, man hätte ja gesagt.

• Tom versuchte taktvoll zu sein.

• Ich bewundere, wie taktvoll und feinfühlig er dieses heikle Thema behandelt hat.

• Es war taktvoll von dir, es vor ihm geheim zu halten.

• Er machte seinen Vorschlag sehr taktvoll.

• Manchmal ist es schwierig, taktvoll und ehrlich zugleich zu sein.

Häufige Wortkombinationen

• mit Substantiv: eine wenig taktvolle Bemerkung, ein taktvolles Benehmen, ein taktvoller Mensch, taktvolles Schweigen, ein taktvoller Umgang, ein taktvolles Verhalten, taktvolle Zurückhaltung
• mit Verb: sich taktvoll benehmen, sich taktvoll betragen, taktvoll über etwas hinweggehen, taktvoll reagieren, taktvoll schweigen, etwas taktvoll umschreiben, etwas taktvoll verschweigen, sich taktvoll zurückhalten

Übersetzungen

• Englisch:
  • tactful
  • diplomatic
  • considerate
• Esperanto: taktoplena
• Tschechisch: taktní

Wortaufbau

Worthäufigkeit