behutsam
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
sorgsam und vorsichtig
Steigerung (Komparation)
- behutsam (Positiv)
- behutsamer (Komparativ)
- am behutsamsten (Superlativ)
Anderes Wort für behutsam (Synonyme)
- auf dem Quivive (ugs., selten)
- auf die sanfte Tour (ugs., ironisierend)
- bedachtsam (geh.):
- vorausschauend, überlegt, mit Bedacht handelnd
- einfühlsam:
- jemandes Gefühle sehr gut verstehen könnend
- liebevoll:
- mit großer Hingebung erstellt, mit großer Achtsamkeit vollbracht
- voller Liebe, Zuneigung zu jemandem, mit großer innerer Anteilnahme
- mit Sorgfalt
- mit Sorglichkeit (geh., veraltet)
- mit Vorsicht
- sacht:
- auf eine sehr vorsichtige und achtsame Art und Weise
- sehr schwach ausgeprägt oder auch sehr langsam und deshalb kaum zu merken
- sachtemang (ugs., berlinerisch)
- sorgfältig:
- mit großer Achtsamkeit und Sorgfalt
- sorglich (geh., veraltet):
- mit großer Achtsamkeit und Sorgfalt
- sorgend um jemandes Wohlbefinden bemüht
- sorgsam:
- mit großer Achtsamkeit und Sorgfalt
- vorsichtig:
- Vorsicht zeigend, Achtung gebend
Beispielsätze
Behutsam nahm sie das Buch zur Hand, um den wertvollen Umschlag zu schonen.
Man schließt die Augen der Toten behutsam, nicht minder behutsam muss man die Augen der Lebenden öffnen!
Die Krankenschwester bandagierte mir behutsam den Kopf.
Der Krankenpfleger bandagierte mir behutsam den Kopf.
Tom führte Marias Pferd behutsam den steinigen Pfad hinunter.
Sie verlor einen ihrer Glasschuhe, den der Königssohn behutsam aufhob.
Wir gehen dabei behutsam vor.
Sie ist behutsam, wenn sie auf Japanisch schreibt.
Wir müssen in Zukunft behutsamer sein, damit das nicht noch einmal passiert.
Der Polizist hob den Karton behutsam an.
Tom machte die Tür behutsam zu.
Packe es behutsam aus.
Bitte mischen Sie die Karten behutsam.
Du musst mit Dingen, die dir nicht gehören, behutsamer umgehen.
Maria hob das Wesen behutsam aus der Schachtel und setzte es auf den Boden.
Man muss mit fremden Sachen behutsamer umgehen als mit seinen eigenen.
Tom rüttelte Maria behutsam wach.
Ich ging behutsam auf Zehenspitzen über die heißen aschebedeckten Felstrümmer hinweg zum Eingang der Höhle und lief schnell hinein.
Kein Lebewesen ist eigensinniger als der Mensch, keins muss behutsamer, keins schonender behandelt werden.
Mit dem Geist soll man behutsam umgehen, ihm ab und zu Ruhe gönnen, das nährt ihn und gibt ihm Kraft.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Allerdings sollte man behutsam vorgehen, wenn man mit Kindern über Gewalt spricht.
Damit sich Kenia möglichst früh mit dem Gerät vertraut macht, führen die Tierpfleger sie behutsam an die ersten Übungen heran.
Ache wird konservativ behandelt und soll behutsam aufgebaut werden, um nicht zu riskieren, dass "etwas Größeres" passiert.
Beide Varianten sehen vor, die bestehende Bebauung am Moorfleeter Deich behutsam nachzuverdichten und Landschaftsfenster frei zu halten.
Bevor die Bagger anrückten, wurde also Mackintoshs Ensemble behutsam abgebaut und Stück für Stück nummeriert und kategorisiert.
Anschließend wurde es behutsam mit der Drehleiter auf die Straße gehoben.
Als Sonic, Tails oder Knuckles geht es durch komplett neue Stages oder behutsam erweiterte, klassische Zonen.
Auch darum hat sie wenig Verständnis für jene, bei denen sie Angst selbst vor behutsamen und verantwortlichen Veränderungen erkennt.
Beruht der Erfolg der baden-württembergischen Grünen nicht auf dem Versprechen, behutsam den Status quo zu moderieren?
Au - Es gelang den Beamten, die ganze Familie behutsam in eine leere Garage zu treiben.
Die Endgerätepreise seien aufgrund des wirtschaftlichen Umfeldes nur sehr behutsam angehoben worden.
Aber innerhalb von wenigen Sekunden lernen sie dann, das herunter zu regulieren und ganz behutsam zu schwimmen.
Die geplanten Entlastungen müssten schrittweise und behutsam erreicht werden.
Damit setzt Neid die Linie der behutsamen, aber kontinuierlichen Verjngung des Kaders fort.
"Wir müssen in weiteren behutsamen Vernehmungen klären, was genau geschehen ist", sagte am Freitag Sonja Kurz, Sprecherin der Polizei.
Deswegen muss sie behutsam gepflegt werden?, sagte Winterkorn der ?Süddeutschen Zeitung? (Samstag).
Wenn es nur um - ich sage es so behutsam wie möglich - verschobene Akzente ginge, hätte ich geschwiegen.
Berlin - Nach den ersten hitzigen Äußerungen zum Musterurteil zur Praxisgebühr rudern Kassenärzte und Krankenkassen behutsam zurück.
Hartmanns Programm der Mischkalkulation und behutsamen Heranführung an die Theatermoderne ist voll aufgegangen.
Dabei solle man behutsam die Flexibilität nutzen, die die Regeln ermöglichten.
Natürlich müsse "geschichtsbewusst und behutsam" mit der East Side Gallery umgegangen werden.
Kein noch so behutsames Glücksversprechen, lauter Versuchsballons, bei denen niemand mitfliegen möchte.
Aber, um es so behutsam wie möglich zu formulieren: Die Anzahl dieser Gebiete ist sehr, sehr gering.
Er befürwortet eine Neugestaltung, will sie aber behutsam umgesetzt sehen.
Es sind vor allem die Notenbanken, die in den vergangenen Jahren behutsam Gold aus ihren Reserven am Markt verkauften.
Corinna Kaesler sieht die Ursache im Fehlverhalten der Führungskräfte, die den Realitätsschock durch behutsames Mutmachen abfangen könnten.
Übersetzungen
- Bulgarisch: внимателен
- Englisch: cautious
- Französisch: précautionneux
- Italienisch: cauto
- Japanisch: 用心深い
- Polnisch: ostrożny
- Portugiesisch: cauteloso
- Rumänisch: cu grijă
- Russisch: осторожный
- Schwedisch:
- varsam
- aktsam
- varlig
- Spanisch: cuidadoso
- Tschechisch: obezřetný
- Ungarisch:
- óvatos
- óvatosan
Wortaufbau
Das dreisilbige Isogramm behutsam besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × H, 1 × M, 1 × S, 1 × T & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 1 × B, 1 × H, 1 × M, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem E und T möglich.
Das Alphagramm von behutsam lautet: ABEHMSTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Essen
- Hamburg
- Unna
- Tübingen
- Salzwedel
- Aachen
- München
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Emil
- Heinreich
- Ulrich
- Theodor
- Samuel
- Anton
- Martha
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Echo
- Hotel
- Uniform
- Tango
- Sierra
- Alfa
- Mike
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort behutsam kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- butterweich:
- übertragen: sich gefühlvoll, behutsam, sanft verhaltend
- dekantieren:
- eine Flüssigkeit behutsam abgießen, um sie vom Bodensatz zu trennen, der im Gefäß zurückbleibt
- zartfühlend:
- mit einer anderen Person mitfühlend, rücksichtsvoll, behutsam, feinfühlig
Buchtitel
- Chronische Schmerzen behutsam überwinden