Was heißt »tö­richt« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Es ist töricht, Geld mit Glück gleichzusetzen.

È sciocco equiparare i soldi con la felicità.

Synonyme

aber­wit­zig:

assurdo

ab­surd:

assurdo

al­bern:

balordo

sciocco

be­scheu­ert:

scemo

toccato

tocco

blöd:

balordo

scemo

dumm:

scemo

sciocco

stolto

stupido

ein­fäl­tig:

ingenuo

semplice

Ein­falts­pin­sel:

babbeo

semplicione

Gim­pel:

ciuffolotto

irr­sin­nig:

pazzo

lä­cher­lich:

ridicolo

Quatsch:

stupidaggine

Schaf:

pecora

pecorone

schwach­sin­nig:

imbecille

schwer­fäl­lig:

pesante

stumpf­sin­nig:

banale

um­sonst:

a sbafo

gratis

gratuito

un­be­darft:

inesperto, inesperta

un­sin­nig:

assurdo

ver­rückt:

fuori di testa

matto

pazzo

Antonyme

ge­bil­det:

colto

klug:

accorto

furbo

intelligente

saggio

savio

Italienische Beispielsätze

• La sua folle proposta fu approvata all'unanimità.

• Io voglio oppormi a un piano così folle.

• Mi prese una tristezza folle.

• Non è solamente interessato, ne è addirittura folle.

• Non lasciare che la tua fantasia divenga folle.