Was heißt »Ein­falts­pin­sel« auf Italienisch?

Das Substantiv »Ein­falts­pin­sel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • babbeo (männlich)
  • semplicione (männlich)

Synonyme

Arm­leuch­ter:
candelabro
Blöd­mann:
scemo
sciocco
Da­ckel:
bassotto
cane bassotto
Depp:
asino
balordo
bue
citrullo
cretino
deficiente
demente
ebete
fesso
idiota
imbecille
mammalucco
minchione
scemo
scimunito
sciocco
stolto
stupido
testa di legno
tonto
zucca vuota
zuccone
Dumm­kopf:
stupido
ein­fäl­tig:
ingenuo
semplice
Esel:
asino
ciuccio
ciuco
somaro
Gim­pel:
ciuffolotto
Honk:
cretino
Horst:
nido (di uccello rapace)
Idi­ot:
idiota
Ka­mel:
balordo
cammello
imbecille
Klapp­spa­ten:
pala pieghevole
Kre­tin:
cretino
Narr:
buffone
Nie­te:
biglietto non vincente
Schaf:
pecora
pecorone
Spa­cko:
cerebroleso
Spa­ten:
badile
Tor:
goal
porta
portale
portone
rete
Torf­kopf:
testa di cazzo
testone
zuccone
Trot­tel:
allocco
balordo
cretino
demente
fesso
idiota
minchione
ritardato mentale
un­be­darft:
inesperto, inesperta

Antonyme

Ge­nie:
genio

Einfaltspinsel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Einfaltspinsel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Einfaltspinsel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0