Was heißt »stei­gen« auf Tschechisch?

Das Verb stei­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • stoupat
  • stoupnout

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Ich steige hier aus.

Tady vystoupím.

Der Preis von Erdöl steigt.

Cena ropy stoupá.

Synonyme

an­zie­hen:
natáhnout
natahovat
oblékat
oblékat se
oblékat si
přitáhnout
přitahovat
utáhnout
utahovat
klet­tern:
lézt
wer­fen:
házet
hodit
zu­neh­men:
zvyšovat se

Antonyme

ab­neh­men:
odebírat
odebrat
sejmout
ubýt
ubývat
ujímat
ujmout
fal­len:
padat
padnout
sin­ken:
potápět se

Tschechische Beispielsätze

Je nebezpečné stoupat na tuto horu.

Untergeordnete Begriffe

an­wach­sen:
narůst
narůstat
aus­stei­gen:
vystoupit
vystupovat
ein­stei­gen:
nastoupit
nastupovat
klet­tern:
lézt
zu­neh­men:
zvyšovat se

Stei­gen übersetzt in weiteren Sprachen: