speichern

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• Daten auf Datenträger schreiben

• einen Vorrat von etwas anlegen, damit man etwas zur Verfügung hat

Begriffsursprung

Konjugation

• Präsens: speichere, du speicherst, er/sie/es speichert
• Präteritum: ich spei­cher­te
• Konjunktiv II: ich spei­cher­te
• Imperativ: speichere! (Einzahl), speichert! (Mehrzahl)
• Partizip II: ge­spei­chert
• Hilfsverb: haben

Anderes Wort für spei­chern (Synonyme)

abspeichern:

Daten für später auf einem Datenträger ablegen

etwas im Gedächtnis speichern

persistent machen (fachspr.)

(auf der Festplatte) sichern:

Bergsteigen: jemanden mit Hilfe eines Seiles vor einem Absturz schützen

EDV: Daten speichern; Daten aus dem Arbeitsspeicher eines Programms auf einen Datenspeicher übertragen

zwischenspeichern:

vorübergehend an einem Ort (zum Beispiel einem Zwischenspeicher) lagern (speichern)

während der weiterlaufenden Arbeit an einem Ort lagern (speichern), bevor dann bei Arbeitsende endgültig gesichert wird

einprägen:

etwas einpressen, eingravieren

sich etwas ganz genau (in allen Einzelheiten) merken

(Daten/Gedanken) fassen:

aufnehmen können

aufnehmen und verstehen können

memorieren (geh.):

in das Gedächtnis aufnehmen

sich in Erinnerung rufen

merken:

etwas im Gedächtnis speichern

etwas mit den Sinnen wahrnehmen, sich einer Sache bewusst werden

aufzeichnen:

etwas auf etwas zeichnen

in schriftlicher oder elektronischer Form festhalten

festhalten:

an etwas festhalten: ein Konzept beibehalten

auf ein Speichermedium aufzeichnen

ablegen:

auf schriftliche oder mündliche Weise etwas leisten, was von dem Betreffenden als Beweis für etwas gefordert wird

ein Kleidungsstück ausziehen

bereithalten:

dafür sorgen, dass etwas bei Bedarf zur Verfügung steht/verwendbar ist

aufnehmen:

absorbieren

ein Gewässer aufnehmen: es als Nebenfluss haben, es in sich münden sehen

buchen:

attributiv: aus Buchenholz (bestehend, gemacht)

eintragen (Hauptform):

einen Ertrag einbringen, einen Gewinn ergeben

etwas schriftlich festhalten, zum Beispiel in eine Liste oder ein Heft einschreiben

erfassen:

das Wesentliche einer Sache verstehen

Daten, Informationen aufnehmen

verbuchen:

in die Geschäftunterlagen eintragen

auf Lager legen

auf Lager nehmen

einlagern (Hauptform):

an einen Ort schaffen, wo etwas aufbewahrt wird

sich einen Ort, ein Nest, ein Lager schaffen, wo etwas (geschützt) verbleibt

einspeichern:

in einen Speicher aufnehmen (zum Beispiel Daten in ein elektronisches System oder Ware in ein Speicherhaus/Silo)

bevorraten:

ein Gut oder Produkt für den späteren Verbrauch (Vorrat) lagern

einen Ort, sich oder jemand anderen mit Gütern für den späteren Verbrauch (Vorräten) ausstatten/versorgen

vorhalten:

auf Lager/in der Rückhand haben

beim Zielen die Bewegungen des anvisierten Objekts berücksichtigen

Gegenteil von spei­chern (Antonyme)

lö­schen:

das Leuchten einer Lichtquelle beenden

ein Feuer vernichten

Beispielsätze

• Dunkle Steine speichern die Sonnenwärme besser als helle.

• Ein Stausee ist dazu da, Wasser für trockene Zeiten zu speichern.

• Den Text müssen wir für spätere Verwendungen speichern.

• Galle wird in der Leber produziert und in der Gallenblase gespeichert.

• Wo hast du die Datei gespeichert?

• Ich habe die Änderungen gespeichert.

• Tom speichert die Wärme für den Winter in Säcken.

• In welchem Ordner haben Sie die Datei gespeichert?

• Ein Gen ist eine chemische Substanz oder ein Molekül, das in der Lage ist, Informationen zu kodieren, zu speichern und zwischen Organismen zu übertragen.

• Wenn sie ins Wasser springen, entledigen sich einige Froscharten der Flüssigkeit, die sie zum Schutz gegen Austrocknung gespeichert haben.

• Ich habe meine ganzen Fotos in der Cloud gespeichert.

• Man sollte die Daten während der Arbeit öfters speichern.

• Der Kachelofen speichert die Wärme für lange Zeit.

• Viele Forscher arbeiten an der Entwicklung besserer Batterien, die länger halten und mehr Energie speichern können.

• Der Spielstand kann jetzt nicht gespeichert werden.

• Wussten Sie schon, dass man bei Google alle ihre Suchanfragen speichert und den Inhalt Ihrer Netzpost überprüft, um Sie mit Werbung zu versorgen?

• Microsoft Word stürzt jedes Mal ab, wenn ich speichern will.

• Du musst deine Arbeit auf einer CD speichern.

• Sie speichern den Wein in ihrem Keller.

• Eine auf dem Dach befindliche Zisterne speichert Regenwasser.

Wortbildungen

• Spei­cher
• speicherbar
• Speicherdichte
• Spei­cher­ka­pa­zi­tät
• Speichern
• Speicherorgan
• Speicherplatte
• Speicherraum
• Spei­che­rung
• Speichervolumen

Untergeordnete Begriffe

• ab­spei­chern
• ein­spei­chern
• vorspeichern
• zurückspeichern
• zwi­schen­spei­chern

Übersetzungen

• Englisch: store
• Französisch:
  • stocker
  • emmagasiner
• Italienisch:
  • immagazzinare
  • accumulare
• Katalanisch: desar
• Persisch: ذخیره‌کردن
• Polnisch: magazynować
• Portugiesisch: guardar
• Rumänisch: stoca
• Russisch: накапливать
• Schwedisch:
  • magasinera
  • spara
  • lagra
• Slowakisch:
  • skladovať
  • uložiť
  • ukladať
• Spanisch:
  • guardar
  • almacenar
• Tschechisch: skladovat
• Türkisch: saklamak
• Ungarisch:
  • raktároz
  • elraktároz
  • tárol
  • eltárol
  • felhalmoz

Was reimt sich auf spei­chern?

• rei­chern
• be­rei­chern

Anagramme

• pie­schern

Wortaufbau

Worthäufigkeit