sowieso
Adverb (Umstandswort)
Aussprache
Silbentrennung
Begriffsursprung
Zusammenrückung von so, wie und so.
Anderes Wort für sowieso (Synonyme)
- (auch) so schon (ugs.)
- (egal) wie man es (auch) dreht und wendet
- allerdings:
- betont: eine verstärkte Bejahung
- unbetont: Kennzeichnung eines Widerspruches oder Einwandes
- auch ohne (etwas) (ugs.)
- davon abgesehen
- eh (ugs.):
- auf alle Fälle; auch ohne eine weitere Voraussetzung
- freilich:
- eine Einschränkung beschreibend: indessen, jedoch
- klare Zustimmung, süddeutsch: selbstverständlich
- ohnedem
- ohnedies:
- drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt
- ohnehin:
- sowieso; eh; egal, wie man es betrachtet oder was man tut
- per se (geh.)
- so oder so
- unabhängig davon
Sinnverwandte Wörter
- jedenfalls:
- an Vorangegangenes anknüpfend: auf alle Fälle, bestimmt
- an Vorangegangenes anknüpfend: nach, trotz dem, was vorher geschehen ist
Beispielsätze
Ich sehe keinen Grund, mich dagegen zu beschweren, da sich sowieso nichts ändern wird, zumal uns genau das auch schon gesagt wurde.
Er kündigte mir gestern an, mich zu verlassen; sowieso gab es in unserer Beziehung schon längere Zeit Probleme.
Deine Bemerkung war überflüssig, da wir das sowieso schon geplant hatten.
Es freut mich, dass die Straße nicht gebaut wird; ich konnte den Vorschlag sowieso noch nie nachvollziehen, weil er negative Auswirkungen auf die Tierwelt hat.
Er nahm mir alles weg, was ich je besessen habe: mein Auto, mein Pferd und mein Haus sowieso (= erst recht).
Ich brauche dir nicht von meinem Erlebnis erzählen, da es dir sowieso bald jemand berichten wird.
Ich habe sowieso keinen Hunger.
Ich muss sowieso.
Ich will ja niemanden öffentlich an den Pranger stellen, aber ich glaube, ihr wisst sowieso alle, wer diesen Mist verbockt hat.
Es hört doch sowieso keiner zu.
Du hast den sowieso nicht gemocht.
Komm schon, es war sowieso deine Idee!
Das letzte Wort ist sowieso das von Mama.
Ich war sowieso nicht sehr hungrig.
Die Sache ist sowieso vorbei, also gibt es keinen Grund, nochmal darüber zu reden.
Ostende ist nicht das Ende der Welt, und es geht sowieso nur um eine Woche.
Aber ich lese Kommentare sowieso nicht.
Du gefällst mir sowieso nicht.
Normalos wie wir verstehen sowieso nichts davon.
Ich hätte das sowieso getan.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber das kostet Beitrag, ist vielleicht überfüllt und sowieso nicht mit dem Laufen an der frischen Luft vergleichbar.
Achso, das Kind ist in den Brunnen gefallen, dann ist sowieso alles egal oder wie?
Aber darüber werden sich ihre Fans sowieso nicht großartig Gedanken machen.
Aber meistens erkennt man beides ja sowieso im ganzen Getümmel nicht genau genug, um sich daran stören zu können.
Aber auch ich muß tanken und bin sowieso eine Ausnahme, weil ich mir all das leisten kann.
Aber das deutsche Volk ist ja sowieso Rassistisch,alles Nazis.
Aber von verblendeten und verantwortungslosen Politikern ist das sowieso nicht zu erwarten.
Aber da Sie ja erklärter Anhänger des Führerprinzips sind, ist es mit dem Verstehen natürlich sowieso nicht weit her.
Aber es wäre sowieso sinnlos, weiter auf Konfrontation zu setzten.
Aber 50 Cent denkt sowieso schon längst an sein nächstes Baby, das Album „Street King Immortal“.
"Es stimmt nicht, dass wir sowieso von hier weggehen wollten", betont Dimitra Chouchourelou.
Dass das sowieso und vor allen Dingen für die weibliche Hälfte der Bevölkerung nicht stimmt, das zeigt der neue München-Tatort.
Richtig teuer werde es sowieso erst, wenn die Kinder im Teenie-Alter sind.
Dort werde man besser mit Problemen fertig, die eine Arbeit sowieso verhindern, mit Alkoholismus etwa oder hohen Schulden.
Es ist ja sowieso jeder der Meinung, dass das Schwachsinn ist.
Aber dieses Argument kommt sowieso meistens von Leuten, die selbst gar nichts spenden, keinen roten Heller.
Das klingt mehr als ein Deisler, und für Fußball interessiert sich der Onkel sowieso nicht.
Mit Sekt und Kaffee hat Wolff, "der sowieso besser quatschen kann als ich", sagt Hadynski, das früher gemacht.
An der "Vermarktung" des eigenen Tuns sei man sowieso dran, so eine Diakoniesprecherin.
Um eine einheitliche Linie zu beziehen, ist das deutsche Eishockey in sich selbst sowieso zu zerstritten.
Übersetzungen
- Bulgarisch: и без това
- Englisch: anyway
- Französisch:
- de toute façon
- évidemment
- en tout cas
- Italienisch: comunque
- Japanisch:
- どうせ (dōse)
- とにかく (tonikaku)
- Niederländisch:
- sowieso
- toch
- toch al
- Polnisch: tak czy siak/owak/inaczej
- Portugiesisch: de qualquer forma
- Rumänisch: oricum
- Russisch: в любом случае
- Spanisch: sea como sea
- Tschechisch: stejně
Was reimt sich auf sowieso?
Wortaufbau
Das dreisilbige Adverb sowieso besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × O, 2 × S, 1 × E, 1 × I & 1 × W
- Vokale: 2 × O, 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × S, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem ersten O und E möglich.
Das Alphagramm von sowieso lautet: EIOOSSW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Offenbach
- Wuppertal
- Ingelheim
- Essen
- Salzwedel
- Offenbach
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Otto
- Wilhelm
- Ida
- Emil
- Samuel
- Otto
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Oscar
- Whiskey
- India
- Echo
- Sierra
- Oscar
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Umstandswort sowieso kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Am Ende sterben wir sowieso
Film- & Serientitel
- Du liebst mich sowieso! (Doku, 2002)
- Irgendwie und sowieso (TV-Serie, 1986)
- Ois Chicago sowieso (TV-Serie, 2011)