Was heißt »sehnig« auf Englisch?

Das Adjektiv sehnig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

stringy
sinewy

Synonyme

athletisch:: athletic
bärenstark:: husky
drahtig:: wiry
kräftig:: strong
kraftvoll:: powerful; vigorous
markig:: pithy; terse
resistent:: resistant
robust:: robust; tough
rüstig:: spry
sportlich:: athletic
stämmig:: brawny
stark:: powerful; strong
sthenisch:: sthenic
stramm:: taut; tight

Antonyme

fett:: fat
gebrechlich:: frail; infirm
schwabbelig:: flabby; squishy; wobbly
schwach:: weak
zart:: tender

Sehnig übersetzt in weiteren Sprachen: