Was heißt »prot­zig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv prot­zig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • kaxig

Synonyme

bom­bas­tisch:
bombastisk
dün­kel­haft:
arrogant
egenkär
inbilsk
groß­kot­zig:
stöddig
pom­pös:
pampig
pompös

Sinnverwandte Wörter

auf­wen­dig:
omfattande
omsorgsfull
påkostad
be­zie­hen:
flytta in
Ding:
grej
mojäng
pryl
sak
ting
tingest
feu­dal:
flott
lu­xu­ri­ös:
luxuös
lyxig
maß­los:
hejdlös
måttlös
omåttlig
mon­dän:
mondän
Per­son:
person
pracht­voll:
grann
magnifik
praktfull
ståtlig
präch­tig:
grann
magnifik
pampig
präktig
prunk­voll:
praktfull
ver­schwen­de­risch:
överdådig
slösaktig

Antonyme

be­schei­den:
blygsam
försynt
opretentiös
ele­gant:
elegant
flott
gentil
nüch­tern:
nykter
sach­lich:
saklig
zu­rück­hal­tend:
förbehållsam
reserverad

Prot­zig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: protzig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: protzig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0