nebenbei
Adverb (Umstandswort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
während einer anderen (Haupt-)Handlung
Anderes Wort für nebenbei (Synonyme)
- am Rande
- im Vorbeigehen
- im Vorübergehen
- mal eben nebenbei (ugs.)
- nebenhin:
- während einer anderen (Haupt-)Handlung, wie zufällig (erwähnt)
- flüchtig:
- auf der Flucht
- kurzlebig, nicht beständig; chemisch: leicht verdunstend; Informatik: im Arbeitsspeicher und nicht auf Festplatte oder Magnetband
- hudelig (ugs.)
- hudlig (ugs.)
- leichthin
- mal eben
- nonchanlant (ugs.)
- obenhin
- oberflächlich:
- die Oberfläche eines Gegenstandes oder einer Sache betreffend, sich auf die Oberfläche beziehend
- nicht gründlich oder auch nicht gründlich genug, nur das Äußere beachtend
- ungeniert (ugs.):
- ohne Zurückhaltung, ohne Scham
- parallel (dazu):
- in einer Ebene liegend und sich nicht schneidend, wie bei zwei Geraden
- in gleicher Richtung und in gleichem Abstand verlaufend
- nebstbei:
- während einer anderen (Haupt-)Handlung, wie zufällig (erwähnt)
Beispielsätze
Nur als so nebenbei bemerkt: die ulkige Zeichnung kostet ein paar tausend Euro.
Der alte Schotte ließ das Geheimnis des Erfolgs ganz nebenbei fallen.
Mit Liedtexten lernt sich eine Sprache wie nebenbei.
Bier trinken und nebenbei Deutsch lernen ist echt klasse!
Das Geld, das sich Tom nebenbei hinzuverdient hatte, ging für ein neues Schlaufon drauf.
Viel Wasser trinken macht wach, ist gut für die Konzentration und macht ganz nebenbei auch noch eine schöne Haut.
So kann man sich nebenbei etwas hinzuverdienen.
Wenn man wissen will, was eine Frau wirklich meint, - was nebenbei immer eine gefährliche Sache ist - so sollte man sie ansehen, aber ihr nie zuhören.
Seit ich weiß, dass mein Tierarzt nebenbei als Abdecker arbeitet, habe ich zu ihm kein Vertrauen mehr.
Unsere Lehrerin zeigte uns verschiedene Blumenarten und erwähnte nebenbei, dass diese Blumen aus ihrem Garten stammten.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ach, nebenbei endet zugleich ideologischer Klimairrsinn, Kriegstreiberei und Atomausstieg.
Aber wenn man nebenbei noch eine große Bekanntheit und ein finanzielles Polster aufbauen kann, spricht nichts dagegen.
CNN hat Selensky mal eben nebenbei der Lüge überführt und in der Ukraine ist die politische Aufregung wirklich groß.
Aktuell performt der Sänger, der nebenbei auch als Moderator und Model arbeitet, bei verschiedenen Auftritten auf der Kanareninsel.
Das dürfte insbesondere in der Küche der Fall sein, um Kochanleitungen zu zeigen oder nebenbei ein Fernsehprogramm laufen zu lassen.
Außerdem schweifen manche beim Telefonieren mit den Gedanken gerne mal ab oder machen irgendwas anderes nebenbei.
Aber er glaubt, dass das, was er tut, der Menschheit nutzt und er ganz nebenbei Milliarden von Dollar verdienen kann.
Als Normalsterblicher weiß man davon zu wenig und nimmt die Bemühungen höchstens so "nebenbei" wahr.
Aber es ist unzweifelhaft anstrengend, egal was man nebenbei noch 10 Stunden so treibt.
"Soziale Netzwerke können nicht mal eben nebenbei gepflegt werden", sagt Bahn-Managerin Antje Lüssenhop.
Aber wirklich gutes Fernsehen ist es wert, nicht bloß nebenbei konsumiert zu werden.
Schließlich reiche es nicht, das große Areal des Zentrums mal nur nebenbei und aller paar Wochen unter die Fittiche zu nehmen.
Dass sie im Hauswirtschaftsunterricht ganz nebenbei auch noch Ernährungskunde, Rechnen (wie viel Kilo Obst brauche ich für 50 Portionen?)
An den Backlinks kann das nebenbei gesagt nicht liegen, die sind normal verteilt.
Die Straffung der Figur passiert nebenbei, es geht hier um Spaß.
Stadtjubiläum aufgelegt und - " nebenbei " - noch eine Jugendbank aufgebaut.
Einmal hat ein Ministeriumsmensch, ganz nebenbei, bemerkt: "Sie sind der proletarische Typ." Das war der einzige Hinweis.
Ein Job, für den man nicht einfach "nebenbei" angelernt werden kann.
Denn er hat, ganz nebenbei, die Zusammenarbeit von Regierung und Opposition verbessert, von der das Land profitieren dürfte.
Als Plauderer schaffte er es nebenbei zu einer wöchentlichen Solo-Nacht-Talkshow auf Georg Gafrons Radio 100,6.
Ganz nebenbei bemerkt: Alle drei haben in den vergangenen Jahren von der Hamburger Kulturbehörde den Förderpreis für Literatur erhalten.
Auch in diesem Sinne hat Schäubles Schreiber-Offenbarung nebenbei für neue Klarheit gesorgt.
Seine großen Augenblicke sammelt er nebenbei und präpariert sie nicht besonders heraus.
Er war Zeitungsredakteur in Bamberg und schrieb nebenbei die "Phänomenologie des Geistes".
Er schneidert auch, arbeitet allerdings mehr im Geschäft mit, das die Familie als Gemeinschaftsunternehmen nebenbei betreibt.
So könnte man - nebenbei - auch gleich einige soziale Probleme lösen.
Häufige Wortkombinationen
- nebenbei bemerkt
Übersetzungen
- Englisch:
- incidentally
- in passing
- Französisch: en passant
- Italienisch:
- tra l'altro
- tra parentesi
- di sfuggita
- Japanisch: 因みに
- Russisch: мимоходом
- Schwedisch: i förbigående
- Spanisch:
- de pasada
- de paso
- Ukrainisch: мимохідь
Was reimt sich auf nebenbei?
Wortaufbau
Das dreisilbige Adverb nebenbei besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × B, 2 × N & 1 × I
- Vokale: 3 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × B, 2 × N
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und zweiten N möglich.
Das Alphagramm von nebenbei lautet: BBEEEINN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Nürnberg
- Essen
- Berlin
- Essen
- Nürnberg
- Berlin
- Essen
- Ingelheim
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Nordpol
- Emil
- Berta
- Emil
- Nordpol
- Berta
- Emil
- Ida
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- November
- Echo
- Bravo
- Echo
- November
- Bravo
- Echo
- India
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Umstandswort nebenbei kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Abfallprodukt:
- etwas, das bei einem Herstellungsvorgang nebenher, nebenbei entsteht
- beizu:
- daneben, nebenbei
- einstreuen:
- als Bemerkung/Information zusätzlich oder nebenbei erwähnen
- erwähnen:
- etwas nebenbei und beiläufig aussprechen/anführen, zur Sprache bringen
- Gelegenheitsautor:
- jemand, der nur nebenbei auch als Autor arbeitet
- hinwerfen:
- etwas nebenbei anmerken
- im Übrigen:
- nebenbei bemerkt, nebenbei gesagt
- Nebenprodukt:
- etwas, das bei einem Herstellungs- oder Entwicklungsprozess nebenbei, zusätzlich entsteht
- übrigens:
- nebenbei bemerkt, gesagt
Buchtitel
- Besser essen nebenbei
- Finanzen nebenbei
- Grüner leben nebenbei
- Mathe verstehen mit Kunst. Zeichnen, malen, basteln, gestalten und nebenbei Mathe lernen. Für Kinder ab 8 Jahren
- Ordnung nebenbei
Film- & Serientitel
- Und nebenbei das große Glück (Film, 2012)