Was heißt »nachlassen« auf Esperanto?

Das Verb nachlassen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Die Luftqualität hat in den letzten Jahren nachgelassen.: La kvalito de la aero malboniĝis dum la pasintaj jaroj.
Der Wind hat nachgelassen.: La vento malfortiĝis.
Der Verkauf hat dieser Tage nachgelassen.: La vendosumo malkreskis en la pasintaj tagoj.
Das öffentliche Interesse hat stark nachgelassen.: La publika atento multe malkreskis.; La publika scivolo ege malpliiĝis.
Meine Körperkraft hat nachgelassen.: Mia korpa forto malpliiĝis.

abnehmen:: aĉeti; amputi; demeti; depreni; finkontroli; forpreni; ĵurigi; kredi; levi; maldikiĝi; malgrandiĝi; malplipeziĝi; perdi korpopezon; preni; rabi; transpreni
einschränken:: limigi
erniedrigen:: humiligi
herunterfahren:: malsuprenigi
hinterherhinken:: postlami
kürzen:: kurti
lahmen:: lami
runtergehen:: desupri; malsupreniri
senken:: mallevi
verblassen:: paliĝi; senbriliĝi
zurückbleiben:: malantaŭresti
zurückgehen:: reiri

Tiu frazo kaŭzis kirloventon en mia cerbujo. Se mia kapdoloro komencos malpliiĝi, mi riskos pripensi denove, kion ĝi signifu.